Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

It is a mursal report with an authentic chain of transmission, and is therefore a strong corroborating report. As for its opening portion, it is authentically reported from Ibn ʿUmar through other routes recorded by al-Nasāʾī, al-Bukhārī, and others. It is cited in al-Rawḍ al-Naḍīr, no. 797, and elsewhere.

1975 — “Only a believer loves the Anṣār, and only a hypocrite hates them. Whoever loves them, Allah loves him; and whoever hates them, Allah hates him.”

It was recorded by al-Bukhārī (4/223), Muslim (1/60), al-Tirmidhī (2/324), who said: “Good and authentic,” al-Ṭayālisī (p. 99, no. 728), and Aḥmad (4/292), on the authority of al-Barāʾ ibn ʿĀzib. It has a corroborating report from the hadith of Anas, attributed to the Prophet, with similar wording. Its wording has preceded under no. 668.

1976 — “If you were always as you are when you are with me, the angels would shelter you with their wings.”

Al-Ṭayālisī recorded it (p. 191, no. 1345): “ʿImrān narrated to us, from Qatādah, from Zayd ibn ʿAbd Allāh ibn al-Shikhkhīr, from Ḥanẓalah al-Usaydī,” attributing it to the Prophet. This is a good chain of transmission. All its narrators are trustworthy and are among the narrators of the Six Books, except ʿImrān, who is al-Qaṭṭān. Al-Bukhārī cited him in suspended form, and he is truthful but prone to error, as stated in al-Taqrīb.

Al-Tirmidhī (2/74) and Aḥmad (4/346) also recorded it from al-Ṭayālisī. Al-Tirmidhī said: “This hadith is good through this route. It has also been narrated from Ḥanẓalah through another route, and there are reports on this subject from Abū Hurayrah.”

I say: The other route to which al-Tirmidhī alluded has a fuller wording than this one, and it has already preceded with the wording:

وهو مرسل صحيح الإسناد، فهو شاهد قوي. وأما الطرف الأول فهو صحيح عن ابن عمر، له طرق أخرى عند النسائي والبخاري وغيرهما وهو مخرج في " الروض النضير " برقم (٧٩٧) وغيره. ١٩٧٥ - " الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن ولا يغضهم إلا منافق، فمن أحبهم أحبه الله ومن أبغضهم أبغضه الله ". أخرجه البخاري (٤ / ٢٢٣) ومسلم (١ / ٦٠) والترمذي (٢ / ٣٢٤) وقال: " حسن صحيح "، والطيالسي (ص ٩٩ رقم ٧٢٨) وأحمد (٤ / ٢٩٢) عن البراء بن عازب. وله شاهد من حديث أنس مرفوعا نحوه. وقد مضى لفظه برقم (٦٦٨) . ١٩٧٦ - " لو تكونون كما تكونون عندي لأظلتكم الملائكة بأجنحتها ". أخرجه الطيالسي (ص ١٩١ رقم ١٣٤٥) : حدثنا عمران عن قتادة عن زيد بن عبد الله ابن الشخير عن حنظلة الأسيدي مرفوعا. وهذا سند حسن رجاله كلهم ثقات رجال الستة غير عمران وهو القطان روى له البخاري تعليقا، وهو صدوق يهم كما في " التقريب ". وقد أخرجه الترمذي (٢ / ٧٤) وأحمد (٤ / ٣٤٦) عن الطيالسي، وقال الترمذي: " حديث حسن من هذا الوجه، وقد روي من غير هذا الوجه عن حنظلة ، وفي الباب عن أبي هريرة ". قلت: الوجه الآخر الذي أشار إليه الترمذي لفظه أتم من هذا، وقد مضى بلفظ:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies