Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Daghfal al-Sadūsī, from ʿAbd al-Ḥamīd ibn Ṣayfī ibn Ṣuhayb, from his father, from his grandfather Ṣuhayb al-Khayr, attributed to the Prophet.

I say: This chain is acceptable as corroborative evidence, and it meets Ibn Ḥibbān’s criteria, for he declared all its narrators trustworthy, though there is disagreement regarding some of them.

Note: Ibn ʿAsākir alone added another objectionable addition in his narration, saying: “Use camel’s and cow’s milk…” He thus added the word “camel,” which does not occur at all—as far as I know—in any of the hadith’s routes or supporting reports. It is therefore an invalid addition. This is further confirmed by the fact that Ibn ʿAsākir narrated it through al-Baghawī’s route: “Muḥammad ibn Bakkār informed us; Qays ibn Muslim informed us,” with the same report. Yet al-Baghawī himself recorded it in the previously cited source through this very same chain, without the addition. Its invalidity is thus established. I would have liked to say that perhaps it was an addition by one of the copyists, but I found that al-Suyūṭī included the hadith with this addition in al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr, citing Ibn ʿAsākir as its source. I therefore knew that it was established in Ibn ʿAsākir’s version; thus, it was an error made by one of its narrators between him and al-Baghawī. And Allah knows best.

1944 — “Allah favored Quraysh with seven distinctions: He favored them in that they worshipped Allah for ten years, when none but a Qurashī worshipped Him; He favored them by granting them victory on the Day of the Elephant while they were polytheists; He favored them in that a surah of the Quran was revealed concerning them, in which none besides them was included: ‘For the accustomed security of Quraysh’; and He favored them in that among them were prophethood, the caliphate, custody of the Kaʿbah, and the provision of water to the pilgrims.”

دغفل السدوسي عن عبد الحميد بن صيفي بن صهيب عن أبيه عن جده صهيب الخير مرفوعا. قلت: وهذا إسناد لا بأس به في الشواهد، وهو على شرط ابن حبان، فإنه وثق جميع رجاله، وفي بعضهم خلاف. (تنبيه) زاد ابن عساكر وحده في روايته زيادة أخرى منكرة، فقال: " عليكم بألبان الإبل والبقر ... ". فزاد لفظة " الإبل "، ولم ترد في شيء من طرق الحديث وشواهده مطلقا - فيما علمت - فهي زيادة باطلة. ويؤكد ذلك أن ابن عساكر رواها من طريق البغوي أخبرنا محمد بن بكار أخبرنا قيس بن مسلم به. والبغوي نفسه أخرجه في المصدر السابق بهذا الإسناد عينه دون الزيادة، فثبت بطلانها، وكنت أود أن أقول: لعلها زيادة من بعض النساخ ولكني وجدت السيوطي قد أورد الحديث بهذه الزيادة في " الجامع الصغير " من رواية ابن عساكر، فعلمت أنها ثابتة عنده، فهو وهم من بعض رواته بينه وبين البغوي. والله أعلم. ١٩٤٤ - " فضل الله قريشا بسبع خصال: فضلهم بأنهم عبدوا الله عشر سنين لا يعبده إلا قرشي، وفضلهم بأنه نصرهم يوم الفيل وهم مشركون، وفضلهم بأنه نزلت فيهم سورة من القرآن لم يدخل فيهم غيرهم: * (لإيلاف قريش) *، وفضلهم بأن فيهم النبوة، والخلافة، والحجابة، والسقاية ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies