Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

It was recorded by al-Ḥakīm al-Tirmidhī, al-Ṭabarānī, and al-Ḥākim (4/406–407). Al-Ḥākim made no comment on it, nor did al-Dhahabī.

I say: Its chain of transmission is weak. Concerning this Hūd, al-Mīzān states: “He is scarcely known; Ṭālib ibn Ḥujayr alone narrated from him.”

  1. As for the report of ʿAlī, it is narrated by ʿĪsā ibn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿUmar ibn ʿAlī, from his father, from his grandfather, from ʿAlī, attributing it to the Prophet with the same wording. It was recorded by Ibn ʿAdī and Abū Nuʿaym. Ibn Ḥibbān included this ʿĪsā in al-Thiqāt (The Trustworthy Narrators) and said: “There are some objectionable reports in his narrations.”

  2. As for the report of one of the delegation of ʿAbd al-Qays, it is narrated by Yaḥyā ibn ʿAbd al-Raḥmān al-ʿAṣrī, who said: Shihāb ibn ʿAbbād narrated to us that he heard one of the delegation of ʿAbd al-Qays saying—and he attributed it to the Prophet with similar wording: “Indeed, it is the best and most beneficial of your dates for you.” It includes the account of the delegation. It was recorded by al-Bukhārī in al-Adab al-Mufrad (1198) and Aḥmad (4/206–207).

I say: Its narrators are trustworthy, apart from this al-ʿAṣrī. Al-Dhahabī said: “A Basran who is unknown.” In sum, the hadith is authentic in my view on account of all its supporting reports, since most of them are not severely weak. And Allah knows best.

1845 — “The best among you are those who are best to my family after me.”

It was recorded by al-Bazzār (p. 274, its supplementary material) and Abū Nuʿaym in Akhbār Iṣfahān (2/294)

أخرجه الحكيم الترمذي والطبراني والحاكم (٤ / ٤٠٦ - ٤٠٧) ، وسكت عنه، وكذا الذهبي. قلت: وسنده ضعيف، هود هذا قال في " الميزان ": " لا يكاد يعرف، تفرد عنه طالب بن حجير ". ٥ - وأما حديث علي فيرويه عيسى بن عبد الله بن محمد بن عمر بن علي عن أبيه عن جده عن علي مرفوعا به. أخرجه ابن عدي وأبو نعيم. وعيسى هذا ذكره ابن حبان في " الثقات " وقال: " في حديثه بعض المناكير ". ٦ - وأما حديث بعض وفد عبد القيس فيرويه يحيى بن عبد الرحمن العصري قال: حدثنا شهاب بن عباد أنه سمع بعض وفد عبد القيس وهو يقول: فذكره مرفوعا به نحوه ولفظه: " أما إنه خير تمركم وأنفعه لكم ". وفيه قصة الوفد. أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (١١٩٨) وأحمد (٤ / ٢٠٦ - ٢٠٧) . قلت: ورجاله ثقات غير العصري هذا، قال الذهبي: " بصري لا يعرف ". وجملة القول أن الحديث صحيح عندي بمجموع شواهده لأن غالبها لم يشتد ضعفها. والله أعلم. ١٨٤٥ - " خيركم خيركم لأهلي من بعدي ". أخرجه البزار (ص ٢٧٤ - زوائده) وأبو نعيم في " أخبار أصبهان " (٢ / ٢٩٤)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies