Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

The phrase, “Sheep are a blessing,” has been authentically reported from Umm Hani and Aishah through two authentic chains, both of which have preceded under no. 773.

Abu Ya‘la recorded it (2/477) through Abdullah ibn Abdullah, from Ibn [Abi] Layla, from al-Bara’, attributing it to the Prophet, peace and blessings be upon him. This Abdullah is Abu Ja‘far al-Razi, one whose reports may be cited in corroboration, due to his poor retention despite his honesty. Talhah ibn Amr also narrated it from ‘Ata’ as a mursal report, with the wording: “Sheep are a bestowed blessing; camels are an adornment for their owners; and goodness is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection.”

Ma‘mar ibn al-Muthanna recorded it in The Horses (3/2): “Umar ibn ‘Imran al-Sudusi told me: Talhah ibn Amr narrated to us,” with this chain.

I say: This Talhah is al-Hadrami, the Meccan, and he too is abandoned.

1764 — “The four sisters—Maimunah, Umm al-Fadl, Salma, and Asma bint Umays, their sister through their mother—were believers.”

Ibn Sa‘d recorded it in The Classes (8/138); Ibn Mandah in Knowledge (2/328/2); al-Hakim (4/32); Ibn ‘Asakir in The History (1/239/2); and Abu Mansur ibn ‘Asakir in The Forty Hadiths on the Virtues of the Mothers of the Believers (p. 91), through several routes from ‘Abd al-‘Aziz ibn Muhammad al-Darawardi, from Ibrahim ibn ‘Uqbah—the brother of Musa ibn ‘Uqbah—from Kurayb, the freed slave of Abdullah ibn Abbas, from Abdullah ibn Abbas, who attributed it to the Prophet, peace and blessings be upon him. Al-Hakim said: “Authentic according to Muslim’s criteria.” Al-Dhahabi agreed with him, and it is as they both said. Abu Mansur said:

وجملة " الغنم بركة " قد صحت من حديث أم هاني وعائشة بإسنادين صحيحين وقد تقدما (٧٧٣) . وأخرجها أبو يعلى (٢ / ٤٧٧) من طريق عبد الله بن عبد الله عن ابن (أبي) ليلى عن البراء مرفوعا. وعبد الله هذا هو أبو جعفر الرازي، وهو ممن يستشهد به لسوء حفظه مع الصدق. وروى طلحة عن عمرو عن عطاء مرسلا بلفظ: " الغنم بركة موضوعة والإبل جمال لأهلها والخير معقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة ". أخرجه معمر بن المثنى في " الخيل " (٣ / ٢) : حدثني عمر بن عمران السدوسي قال : حدثنا طلحة بن عمرو به. قلت: وطلحة هذا هو الحضرمي المكي متروك أيضا. ١٧٦٤ - " الأخوات الأربع: ميمونة وأم الفضل وسلمى وأسماء بنت عميس - أختهن لأمهن - مؤمنات ". أخرجه ابن سعد في " الطبقات " (٨ / ١٣٨) وابن منده في " المعرفة " (٢ / ٣٢٨ / ٢) والحاكم (٤ / ٣٢) وابن عساكر في " التاريخ " (١ / ٢٣٩ / ٢) وأبو منصور بن عساكر في " الأربعين في مناقب أمهات المؤمنين " (ص ٩١) من طرق عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن إبراهيم بن عقبة - أخي موسى بن عقبة - عن كريب مولى عبد الله بن العباس عن عبد الله بن العباس مرفوعا به، وقال الحاكم: " صحيح على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي، وهو كما قالا، وقال أبو منصور.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies