Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

1763 — “Camels are a source of honor for their owners, sheep are a blessing, and goodness is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection.”

Ibn Majah (2305) and Abu Ya‘la in his Musnad (4/1614) recorded it, saying: Muhammad ibn Abdullah ibn Numayr narrated to us; Abdullah ibn Idris narrated to us, from Husayn, from ‘Amir, from ‘Urwah al-Bariqi, who attributed it to the Prophet, peace and blessings be upon him, and narrated it.

I say: This is an authentic chain of transmission according to the criteria of al-Bukhari and Muslim, as stated in al-Zawa’id (162/1), which says: “Both of them cited all its narrators. Al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi, and al-Nasa’i also narrated it through ‘Amir al-Sha‘bi, restricting themselves to the account concerning horses and omitting its beginning. Al-Darimi narrated it likewise.”

It also has a supporting narration from Hudhayfah ibn al-Yaman, attributed to the Prophet, peace and blessings be upon him, with the addition: “Your servant is your brother, so treat him well; and if you find him overcome, then assist him.” Al-Bazzar recorded it (no. 1685) from Abu Yahya al-Himmani, Abd al-Hamid ibn Abd al-Rahman: al-Hasan ibn Abi al-Hasan al-Bajali narrated to us, from Talhah ibn Musarrif, from Abu ‘Ammar, from ‘Amr ibn Shurahbil, from him. He said: “We know of no report from Hudhayfah except through this chain of transmission, and I think that al-Hasan al-Bajali is Ibn ‘Umarah.”

I say: He is abandoned, as stated in al-Taqrib. Al-Haythami’s statement (5/259), “He is weak,” is either due to his laxity or to leniency in his wording; for the man’s condition is worse than that, as is well known among the scholars. Therefore, he is not suitable to be used as supporting evidence.

١٧٦٣ - " الإبل عز لأهلها والغنم بركة والخير معقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة ". أخرجه ابن ماجة (٢٣٠٥) وأبو يعلى في " مسنده " (٤ / ١٦١٤) قالا: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا عبد الله بن إدريس عن حصين عن عامر عن عروة البارقي يرفعه، وذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين كما في " الزوائد " (١٦٢ / ١) وقال : " فقد احتجا بجميع رواته، ورواه الشيخان والترمذي والنسائي من طريق عامر الشعبي به، مقتصرين على قصة الخيل دون أوله، وكذلك رواه الدارمي ". وله شاهد من حديث حذيفة بن اليمان مرفوعا به وزاد: " وعبدك أخوك، فأحسن إليه وإن وجدته مغلوبا فأعنه ". أخرجه البزار (رقم - ١٦٨٥) عن أبي يحيى الحماني عبد الحميد بن عبد الرحمن: حدثنا الحسن بن أبي الحسن البجلي عن طلحة بن مصرف عن أبي عمار عن عمرو بن شرحبيل عنه وقال: " لا نعلمه عن حذيفة إلا بهذا الإسناد، وأحسب أن الحسن البجلي هو ابن عمارة ". قلت: وهو متروك كما في " التقريب "، وقول الهيثمي (٥ / ٢٥٩) : " وهو ضعيف ". فهو من تساهله أو تسامحه في التعبير، فالرجل أسوأ حالا من ذلك كما هو معروف عند العلماء ولذلك فهو ممن لا يصلح للاستشهاد به.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies