Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Then I became still more certain when I found it in its correct form in Ibn Abī ʿĀṣim (1558).

Another corroborating report is narrated by Sharīk, from al-Rukayn ibn al-Rabīʿ, from al-Qāsim ibn Ḥassān, from Zayd ibn Thābit, attributing it to the Prophet with the same wording. It was recorded by Aḥmad (5/181–189), Ibn Abī ʿĀṣim (1548–1549), and al-Ṭabarānī in al-Kabīr (4921–4923). This is a good chain for corroborative reports and supporting narrations. Al-Haythamī said in al-Majmaʿ (1/170): “Al-Ṭabarānī narrated it in al-Kabīr, and its narrators are trustworthy!” Elsewhere (9/163), after citing this hadith, he said: “Aḥmad narrated it, and its chain is sound!”

Long after documenting this hadith, it was decreed that I should emigrate from Damascus to Amman, and then travel from there to the United Arab Emirates, at the beginning of the year 1402 AH. In Qatar, I met some good professors and scholars, one of whom gave me a printed treatise of his in which he declared this hadith weak. When I read it, it became clear to me that he was new to this discipline, for two reasons which I mentioned to him.

First, in documenting the hadith, he confined himself to some of the commonly available printed sources. Consequently, he fell grossly short in properly examining the discussion concerning it, and he missed many routes and chains of transmission that are themselves authentic or good, quite apart from the corroborating reports and supporting narrations—as is clear to anyone who compares his documentation with what I have documented here.

Second, he paid no attention to the statements of the scholars who authenticated the hadith, nor to the rule they mentioned in hadith terminology: that a weak hadith gains strength through a multiplicity of chains. Thus, he fell into the grave error of declaring an authentic hadith weak.

ثم ازددت تأكدا حين رأيته على الصواب عند ابن أبي عاصم (١٥٥٨) . وشاهد آخر يرويه شريك عن الركين بن الربيع عن القاسم بن حسان عن زيد بن ثابت مرفوعا به. أخرجه أحمد (٥ / ١٨١ - ١٨٩) وابن أبي عاصم (١٥٤٨ - ١٥٤٩) والطبراني في " الكبير " (٤٩٢١ - ٤٩٢٣) . وهذا إسناد حسن في الشواهد والمتابعات، وقال الهيثمي في " المجمع " (١ / ١٧٠) : " رواه الطبراني في " الكبير " ورجاله ثقات "! وقال في موضع آخر (٩ / ١٦٣) : " رواه أحمد، وإسناده جيد "! بعد تخريج هذا الحديث بزمن بعيد، كتب علي أن أهاجر من دمشق إلى عمان، ثم أن أسافر منها إلى الإمارات العربية، أوائل سنة (١٤٠٢) هجرية، فلقيت في (قطر) بعض الأساتذة والدكاترة الطيبين، فأهدى إلي أحدهم رسالة له مطبوعة في تضعيف هذا الحديث، فلما قرأتها تبين لي أنه حديث عهد بهذه الصناعة، وذلك من ناحيتين ذكرتهما له: الأولى: أنه اقتصر في تخريجه على بعض المصادر المطبوعة المتداولة ، ولذلك قصر تقصيرا فاحشا في تحقيق الكلام عليه، وفاته كثير من الطرق والأسانيد التي هي بذاتها صحيحة أو حسنة فضلا عن الشواهد والمتابعات، كما يبدو لكل ناظر يقابل تخريجه بما خرجته هنا.. الثانية: أنه لم يلتفت إلى أقوال المصححين للحديث من العلماء ولا إلى قاعدتهم التي ذكروها في " مصطلح الحديث ": أن الحديث الضعيف يتقوى بكثرة الطرق، فوقع في هذا الخطأ الفادح من تضعيف الحديث الصحيح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies