Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Mukhalliṣ transmitted it in “The Tenth of His Hadiths” (208/2), and Ibn ʿAsākir (17/215/2), through al-Muʾammal ibn Īhāb, from him with this chain. This is a good chain of transmission. All its narrators are trustworthy narrators of the two Ṣaḥīḥ collections, apart from al-Muʾammal, who was truthful but had some errors.

It has a supporting report in the hadith of Ibn Masʿūd, narrated by Yaḥyā ibn al-Mundhir: Abū al-Ajlaḥ informed us, from al-Aʿmash, from Yaḥyā ibn Waththāb, from ʿAlqamah, from him. Al-Ṭabarānī transmitted it in al-Muʿjam al-Kabīr (no. 10069). Al-Dāraquṭnī and others deemed Yaḥyā ibn al-Mundhir weak. The wording in the original is “Abū al-Ajlaḥ,” but perhaps the correct reading is Ibn al-Ajlaḥ, for he narrated from al-Aʿmash. He was ʿAbdullāh ibn al-Ajlaḥ, and he was truthful.

It has also been narrated from Ibn Masʿūd as a report attributed to the Companion. Al-Rāmahurmuzī transmitted it in al-Muḥaddith al-Fāṣil (p. 152, Ẓāhiriyyah manuscript), through Bishr ibn al-Walīd: Muḥammad ibn Ṭalḥah narrated to us; Rūḥ narrated to us from Nafsi, that he related to him a hadith from Zubayd, from Murrah, from him, with this wording. Bishr ibn al-Walīd is somewhat weak.

Likewise, Manṣūr ibn Zādhān narrated it from Saʿīd ibn Abī Burdah, from his father, from Abū Mūsā, with this wording, as a report attributed to Abū Mūsā himself. Aḥmad transmitted it in al-Zuhd (199).

I say: Its chain is also authentic as a report attributed to the Companion. This does not conflict with its attribution to the Prophet, for a narrator may sometimes not feel inclined to attribute it directly to the Prophet and therefore stop it at the Companion. Thus, it is authentic both as a report attributed to the Prophet and as a report attributed to the Companion.

أخرجه المخلص في " العاشر من حديثه " (٢٠٨ / ٢) وابن عساكر (١٧ / ٢١٥ / ٢ ) عن المؤمل بن إهاب عنه به. وهذا إسناد جيد رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين غير المؤمل وهو صدوق له أوهام. وله شاهد من حديث ابن مسعود، يرويه يحيى بن المنذر أخبرنا أبو الأجلح عن الأعمش عن يحيى بن وثاب عن علقمة عنه. أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (رقم - ١٠٠٦٩) . ويحيى بن المنذر ضعفه الدارقطني وغيره. و (أبو الأجلح) كذا في الأصل، ولعل الصواب: ابن الأجلح فإنه يروي عن الأعمش، وهو عبد الله بن الأجلح وهو صدوق. وقد روي عن ابن مسعود موقوفا. أخرجه الرامهرمزي في " المحدث الفاصل " (ص ١٥٢ - مخطوطة الظاهرية) عن بشر بن الوليد حدثنا محمد بن طلحة حدثنا روح عن نفسي أني حدثته بحديث عن زبيد عن مرة عنه به. وبشر بن الوليد فيه ضعف. وكذلك رواه منصور بن زاذان عن سعيد بن أبي بردة عن أبيه عن أبي موسى به موقوفا عليه. أخرجه أحمد في " الزهد " (١٩٩) . قلت: وسنده صحيح موقوف أيضا، ولا ينافي المرفوع لأن الراوي قد لا ينشط أحيانا لرفعه فيوقفه. فهو صحيح مرفوعا وموقوفا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies