Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

al-Qāsim ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿAqīl narrated to me from his father, who narrated to me from his father, from Jābir ibn ʿAbd Allāh, who attributed it to the Prophet. He said: “Its chain of transmission is authentic.” Al-Dhahabī refuted him, saying: “I say: No, by Allah. Al-Qāsim is abandoned and utterly unsound; more than one scholar declared ʿUbayd weak, though Abū Ḥātim was lenient concerning him.”

  1. Al-Bukhārī also recorded it in al-Tārīkh (4/1/400), from Lubayd ibn Ḥayyān, Abū Jandal, who heard Maʿbad ibn Hilāl, who heard Anas relate from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: He then cited it.

All its narrators are trustworthy except this Lubayd. Ibn Abī Ḥātim gave him a brief biographical notice (3/2/181), without mentioning any criticism or commendation of him. Yet it has another route recorded by al-Dārimī (1/27) and Aḥmad (3/144), through ʿUmar ibn Abī ʿAmr, from Anas, who attributed it to the Prophet, with the wording: “I shall be the first of mankind for whom the earth will be split open from my skull on the Day of Resurrection, and this is no boast. I shall be given the Banner of Praise, and this is no boast. I am the master of mankind on the Day of Resurrection, and this is no boast. I shall be the first to enter Paradise on the Day of Resurrection, and this is no boast. I shall come to the gate of Paradise and take hold of its ring...” —to the end of the hadith.

I say: Its chain is good; its narrators are those of the two Shaykhs.

  1. From ʿAlī ibn Zayd ibn Judʿān, from Abū Naḍrah, from Abū Saʿīd, who attributed to the Prophet a similar report. Aḥmad recorded it (3/2), as did al-Tirmidhī (4/140) and Ibn Mājah (2/581–582). Al-Tirmidhī said: “A good hadith.”

I say: Ibn Judʿān has some weakness; thus, his hadith is good as corroborative evidence.

  1. From ʿAbd Allāh ibn Salām, who attributed to the Prophet a report similar to the hadith of Abū Saʿīd.
القاسم بن محمد بن عبد الله بن محمد بن عقيل حدثني أبي: حدثني أبي عن جابر ابن عبد الله مرفوعا به. وقال: " صحيح الإسناد ". ورده الذهبي بقوله: " قلت: لا والله، والقاسم متروك تالف، وعبيد ضعفه غير واحد ومشاه أبو حاتم ". ٣ - وأخرجه البخاري في " التاريخ " (٤ / ١ / ٤٠٠) عن لبيد بن حيان أبي جندل سمع معبد بن هلال سمع أنسا عن النبي ﷺ قال: فذكره. ورجاله ثقات غير لبيد هذا، ترجمه ابن أبي حاتم (٣ / ٢ / ١٨١) ترجمة مختصرة ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا. لكن له طريق أخرى عند الدارمي (١ / ٢٧) وأحمد (٣ / ١٤٤) من طريق عمر بن أبي عمرو عن أنس مرفوعا بلفظ: " إني لأول الناس تنشق الأرض عن جمجمتي يوم القيامة ولا فخر، وأعطى لواء الحمد ولا فخر وأنا سيد الناس يوم القيامة ولا فخر وأنا أول من يدخل الجنة يوم القيامة ولا فخر وإني آتي باب الجنة فآخذ بحلقها.. " الحديث. قلت: وسنده جيد، رجاله رجال الشيخين. ٤ - وعن علي بن زيد بن جدعان عن أبي نضرة عن أبي سعيد مرفوعا به نحوه. أخرجه أحمد (٣ / ٢) والترمذي (٤ / ١٤٠) وابن ماجة (٢ / ٥٨١ - ٥٨٢) وقال الترمذي: " حديث حسن ". قلت: ابن جدعان فيه ضعف، فحديثه حسن في الشواهد. ٥ - عن عبد الله بن سلام مرفوعا مثل حديث أبي سعيد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies