Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

ibn Salamah had several chains of transmission from Anas. Ruh narrated it from him through Thabit and Humayd, and Mu’ammal—despite his weakness—corroborated him, narrating it from him through Humayd. Abu Salamah also narrated it, saying: “Hammad narrated to us from Thabit, Humayd, and Salih al-Mu‘allim, from al-Hasan, from the Prophet, peace and blessings be upon him,” as recorded in al-‘Ilal.

There is no objection to such a combination, for there are many similar instances among narrators, particularly in the case of Hammad ibn Salamah because of the breadth of his memory. And Allah knows best. I have also found another chain from Anas: Ibn Abi Shaybah said in al-Musannaf (12/17/2): “Abu Mu‘awiyah narrated to us from al-A‘mash, from Yazid al-Raqashi, from him, attributing it to the Prophet, peace and blessings be upon him, with the same wording.”

I say: The narrators in this chain are all trustworthy narrators of the two Shaykhs, except al-Raqashi, who is weak despite his asceticism. Nevertheless, his narration is unobjectionable, Allah willing, when used as corroboration. In sum, the hadith is authentic through the first chain, from the narration of Rabi‘ah, while the other chains further reinforce its strength.

1537 — “Allah is the Physician. Rather, you are a man who treats gently; her physician is the One who created her.”

It was recorded by Abu Dawud (2/195, al-Taziyah edition), Ahmad (2/226–227, 227, and 4/163), and Ibn Mandah in al-Ma‘rifah (folio 16/1), through ‘Abd al-Malik ibn Abjar, from Iyad ibn Laqit, from Abu Rimthah, who said: “I set out with my father toward the Prophet, peace and blessings be upon him. ... My father said: ‘Show me what is on your back, for I am a physician.’ He said ...” Then he cited it.

I say: This is an authentic chain meeting Muslim’s criteria. Abjar was ‘Abd al-Malik’s grandfather, for the latter was the son of Sa‘id ibn Hayyan ibn Abjar; and Abjar was trustworthy and devout.

بن سلمة كان له عدة أسانيد عن أنس، فرواه روح عنه عن ثابت وحميد، وتابعه المؤمل - وإن كان فيه ضعف - عنه عن حميد. ورواه أبو سلمة قال: حدثنا حماد عن ثابت وحميد وصالح المعلم عن الحسن عن النبي ﷺ كما في " العلل "، ولا مانع من مثل هذا الجمع، فإن له أمثلة كثيرة في الرواة ، ومنهم حماد بن سلمة بالخصوص لسعة حفظه. والله أعلم. وقد وجدت له طريقا أخرى عن أنس، فقال ابن أبي شيبة في " المصنف " (١٢ / ١٧ / ٢) : حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن يزيد الرقاشي عنه مرفوعا به. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين، غير الرقاشي فإنه ضعيف مع زهده، فروايته لا بأس بها إن شاء الله في المتابعات. وجملة القول أن الحديث صحيح من الطريق الأول من حديث ربيعة، والطرق الأخرى تزيده قوة على قوة. ١٥٣٧ - " الله الطبيب، بل أنت رجل رفيق، طبيبها الذي خلقها ". أخرجه أبو داود (٢ / ١٩٥ - التازية) وأحمد (٢ / ٢٢٦ - ٢٢٧ و ٢٢٧ و ٤ / ١٦٣ ) وابن منده في " المعرفة " (ق ١٦ / ١) من طريق عبد الملك بن أبجر عن إياد ابن لقيط عن أبي رمثة قال: " انطلقت مع أبي نحو النبي ﷺ .. قال: فقال لي أبي: أرني هذا الذي بظهرك، فإني رجل طبيب، قال ... " فذكره . قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم وأبجر جد عبد الملك، فإنه ابن سعيد بن حيان بن أبجر وهو ثقة عابد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies