Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Haythamī said in al-Majmaʿ (4/290): “Al-Ṭabarānī narrated it, and its chain includes Yazīd ibn ʿAbd al-Malik al-Nawfalī, who is weak, though Ibn Maʿīn declared him trustworthy in his narration.”

I say: The hadith is therefore good on account of this report, especially since it conveys the same meaning as the hadith of Ibn al-Zubayr, attributed to the Prophet: “Publicize marriage.”

1464 — “Intercede, and you will be rewarded. At times I intend to do something but delay it, so that you may intercede and thereby be rewarded.”

It was recorded by Abū Dāwūd (5132), al-Nasāʾī (1/356), and al-Kharāʾiṭī in Makārim al-Akhlāq (p. 75), through Sufyān ibn ʿUyaynah, from ʿAmr ibn Dīnār, from Wahb ibn Munabbih, from his brother, from Muʿāwiyah ibn Abī Sufyān, who said that the Prophet, peace and blessings be upon him, said this.

I say: This is an authentic chain of transmission meeting the conditions of al-Bukhārī and Muslim. Both of them recorded a similar report from Abū Mūsā al-Ashʿarī. It was also recorded from him by the aforementioned three, as well as by al-Tirmidhī (2/112), who said: “A good, authentic hadith”; by Aḥmad (4/400, 409, 413); and by al-Khaṭīb in al-Tārīkh (2/5). Al-Nasāʾī’s wording of the hadith under discussion is: “A man asks me for something, and I withhold it from him until you intercede for him, and are thereby rewarded. Intercede, and you will be rewarded.” Al-Suyūṭī attributed it in al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr only to al-Ṭabarānī in al-Kabīr, and thus fell short; al-Manāwī passed over this without comment.

1465 — “Feed people food, and speak graciously.”

Al-Ṭabarānī narrated it (1/275/2): Al-Qāsim ibn Muḥammad al-Dallāl narrated to us; Makḥūl ibn Ibrāhīm narrated to us; Kāmil Abū al-ʿAlāʾ narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn Sulaymān, from al-Ḥasan ibn ʿAlī, attributed to the Prophet.

I say: This is a weak chain of transmission. This al-Dallāl was declared weak by al-Dāraquṭnī, though Ibn Ḥibbān mentioned him in al-Thiqāt, and al-Ḥākim recorded a report from him in al-Mustadrak. The narrators above him are trustworthy, apart from ʿAbd Allāh ibn Sulaymān, whom I could not identify. Then he narrated it (1/294/2): Aḥmad ibn ʿAmr al-Qaṭrānī narrated to us; Ziyād ibn Yaḥyā narrated to us; Abū ʿAttāb al-Dallāl narrated to us; ʿAmr ibn Thābit narrated to me; Ḥabīb ibn Abī Thābit narrated to me, from al-Ḥasan, attributed to the Prophet.

قال الهيثمي في " المجمع " (٤ / ٢٩٠) : " رواه الطبراني وفيه يزيد بن عبد الملك النوفلي وهو ضعيف، ووثقه ابن معين في روايته ". قلت: فالحديث به حسن، لاسيما وهو بمعنى حديث ابن الزبير مرفوعا. " أعلنوا النكاح ". ١٤٦٤ - " اشفعوا تؤجروا، فإني لأريد الأمر فأؤخره كيما تشفعوا فتؤجروا ". أخرجه أبو داود (٥١٣٢) والنسائي (١ / ٣٥٦) والخرائطي في " مكارم الأخلاق " (ص ٧٥) عن سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن وهب بن منبه عن أخيه عن معاوية بن أبي سفيان أن النبي ﷺ قال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجاه بنحو من حديث أبي موسى الأشعري، وقد أخرجه عنه الثلاثة المذكورون أيضا والترمذي (٢ / ١١٢) وقال : " حديث حسن صحيح ". وأحمد (٤ / ٤٠٠ - ٤٠٩ - ٤١٣) والخطيب في " التاريخ " (٢ / ٥) . ولفظ حديث الترجمة عند النسائي: إن رجل ليسألني الشيء فأمنعه حتى تشفعوا فيه فتؤجروا، اشفعوا تؤجروا ". وعزاه السيوطي في " الجامع الصغير " للطبراني في " الكبير " فقصر، وسكت عليه المناوي. ١٤٦٥ - " أطعموا الطعام، وأطيبوا الكلام ". رواه الطبراني (١ / ٢٧٥ / ٢) : حدثنا القاسم بن محمد الدلال حدثنا مخول بن إبراهيم حدثنا كامل أبو العلاء عن عبد الله بن سليمان عن الحسن بن علي مرفوعا. قلت: وهذا إسناد ضعيف، الدلال هذا، ضعفه الدارقطني، وذكره ابن حبان في " الثقات "، وأخرج له الحاكم في " المستدرك "، ومن فوقه ثقات غير عبد الله ابن سليمان فلم أعرفه. ثم رواه (١ / ٢٩٤ / ٢) : حدثنا أحمد بن عمرو القطراني حدثنا زياد بن يحيى حدثنا أبو عتاب الدلال حدثنا عمرو بن ثابت حدثني حبيب بن أبي ثابت عن الحسن مرفوعا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies