Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

lawful. The photographer is a non-maḥram man to them—and may even be a disbeliever. They then present their photographs to some young men, claiming that those men wish to propose marriage to them. The matter then ends without a marriage proposal, while their daughters’ photographs remain with the young men, so that they may wax amorous over them and cool their youthful ardor by looking at them!

How wretched, then, are fathers who have no protective jealousy! To Allah we belong, and to Him we shall return.

100—“O Abū Dharr, shall I not teach you words by which you can catch up with those who preceded you, and which no one who comes after you will overtake you with, except one who does the same deeds as you? Say Allāhu akbar (Allah is the Greatest) thirty-three times after every prayer, al-ḥamdulillāh (all praise is due to Allah) thirty-three times, and subḥānallāh (glory be to Allah) thirty-three times, concluding with: lā ilāha illā Allāh waḥdahu lā sharīka lah, lah al-mulk wa-lah al-ḥamd wa-huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr (there is no deity worthy of worship except Allah alone, without partner; to Him belongs sovereignty and all praise, and He has power over all things).”

Reported by Abū Dāwūd (1504): ʿAbd al-Raḥmān ibn Ibrāhīm narrated to us; al-Walīd ibn Muslim narrated to us, saying: al-Awzāʿī narrated to us; Ḥassān ibn ʿAṭiyyah narrated to me, saying: Muḥammad ibn Abī ʿĀʾishah narrated to me, saying: Abū Hurayrah narrated to me, saying:

“Abū Dharr said: ‘O Messenger of Allah, the wealthy have gone ahead with the rewards. They pray as we pray, fast as we fast, and have surplus wealth from which they give charity, whereas we have no wealth to give in charity.’ The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) then mentioned the above, adding at the end: ‘His sins will be forgiven, even if they were like the foam of the sea.’”

I say: This chain of transmission is authentic; all its narrators are trustworthy and are among the narrators of the Ṣaḥīḥ collections. However, I have reservations about the authenticity of this addition in the hadith through this chain. Aḥmad recorded it (2/238) through the same chain, saying: “Al-Walīd narrated it to us,” without this addition. Al-Dārimī likewise recorded it through another route, stating (1/312):

مشروع، والمصور رجل أجنبي عنهن، وقد يكون كافرا، ثم يقدمن صورهن إلى بعض الشبان، بزعم أنهم يريدون خطبتهن، ثم ينتهي الأمر على غير خطبة، وتظل صور بناتهم معهم، ليتغزلوا بها، وليطفئوا حرارة الشباب بالنظر إليها! . ألا فتعسا للآباء الذين لا يغارون. وإنا لله وإنا إليه راجعون. ١٠٠ - " يا أبا ذر ألا أعلمك كلمات تدرك بهن من سبقك ولا يلحقك من خلفك إلا من أخذ بمثل عملك؟ تكبر الله دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين، وتحمده ثلاثا وثلاثين وتسبحه ثلاثا وثلاثين وتختمها بـ (لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير) ". رواه أبو داود (١٥٠٤) : حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد بن مسلم حدثنا الأوزاعي، حدثني حسان بن عطية قال: حدثني محمد بن أبي عائشة قال: حدثني أبو هريرة قال: " قال أبو ذر: يا رسول الله، ذهب أهل الدثور بالأجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ولهم فضول أموال يتصدقون بها، وليس لنا مال نتصدق به، فقال رسول الله ﷺ: فذكره، وزاد في آخره: " غفرت له ذنوبه ولو كانت مثل زبد البحر ". قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال الصحيح، ولكني في شك من صحة هذه الزيادة في الحديث بهذا الإسناد، فقد أخرجه أحمد (٢ / ٢٣٨) بهذا الإسناد: حدثنا الوليد به، دونها. وكذلك أخرجه الدارمي من طريق أخرى فقال (١ / ٣١٢) :

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies