Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Trustworthy; he relates rejected reports from his father.” However, in al-Mīzān, he stated that the problematic nature of those reports came from his father.

Al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: “Truthful, but makes mistakes.” Thus, the hadith is, at the very least, good.

1380 — “When strife arises among the Muslims, take a wooden sword.”

It was recorded by al-Tirmidhī (no. 2204), Ibn Mājah (3960)—whose wording is cited here—Aḥmad (5/96 and 6/393), and al-Ṭabarānī in al-Kabīr (1/44), through three routes from Adīsah bint Ahbān, who said: “When ʿAlī ibn Abī Ṭālib came here—to Basra—he entered upon my father and said: ‘O Abū Muslim, will you not assist me against these people?’ He replied: ‘Certainly.’ He then called for a slave girl and said: ‘Girl, bring out my sword.’ She brought it out, and he drew it from its sheath about a span, and it was made of wood. He said: ‘Indeed, my beloved and your cousin—the Prophet—charged me: “When there is ...”’—then he cited the hadith. ‘If you wish, I will go out with you.’ He replied: ‘I have no need of you or of your sword.’”

Al-Tirmidhī said: “A good, singular hadith; we know it only through the hadith of ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd.”

I say: He is trustworthy, and two others also followed him, as previously indicated: ʿAbd al-Kabīr ibn al-Ḥakam al-Ghifārī and Abū ʿAmr al-Qasmalī. To my knowledge, no one has declared Adīsah trustworthy; yet she was a Successor and the daughter of a Companion, and three narrators related from her, as mentioned above. Thus, one is reassured of the soundness of her hadith. It is therefore no wonder that al-Tirmidhī graded it good. Allah knows best.

It is also supported by the hadith of Sahl ibn Abī al-Ṣalt, who said: “I heard al-Ḥasan say:”

" ثقة له عن أبيه مناكير ". لكنه ذكر في " الميزان " أن نكارتها من قبل أبيه. وقال الحافظ في " التقريب ": " صدوق يخطىء ". فالحديث حسن على أقل الدرجات. ١٣٨٠ - " إذا كانت الفتنة بين المسلمين فاتخذ سيفا من خشب ". أخرجه الترمذي (رقم ٢٢٠٤) وابن ماجة (٣٩٦٠) واللفظ له وأحمد (٥ / ٩٦ و٦ / ٣٩٣) والطبراني في " الكبير " (١ / ٤٤) من طرق ثلاثة عن عديسة بنت أهبان قالت: " لما جاء علي بن أبي طالب ههنا (البصرة) دخل على أبي، فقال: يا أبا مسلم ألا تعينني على هؤلاء القوم؟ قال: بلى، قال فدعي جارية له فقال: يا جارية أخرجي سيفي، قال: فأخرجته فسل منه قدر شبر فإذا هو خشب! فقال: إن خليلي وابن عمك عهد إلي: إذا كانت ... (الحديث) ، فإن شئت خرجت معك، قال: لا حاجة لي فيك، ولا في سيفك ". وقال الترمذي: " حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عبد الله بن عبيد ". قلت: وهو ثقة، وقد تابعه اثنان آخران كما تقدمت الإشارة إليه وهما عبد الكبير بن الحكم الغفاري وأبو عمرو القسملي. وعديسة لم يوثقها أحد فيما علمت لكنها تابعية وابنة صحابي، وقد روى عنها ثلاثة كما تقدم، فالنفس تطمئن لثبوت حديثها. فلا جرم حسنه الترمذي. والله أعلم. ويشهد له حديث سهل بن أبي الصلت قال: سمعت الحسن يقول:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies