Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

ibn ‘Umar: ‘Abd Allah ibn ‘Amir informed us, from Muhammad ibn al-Munkadir, from Jabir ibn ‘Abd Allah, that the Messenger of Allah said it.

I say: This chain of transmission is weak. Its narrators are trustworthy and are among the narrators of the two Sahih collections, apart from ‘Abd Allah ibn ‘Amir, who is weak. However, he is not alone in narrating it. Al-Hakim recorded it (1/399) through Ayyub ibn Sulayman ibn Bilal (1), who said: Abu Bakr related to me, from Sulayman ibn Bilal, who said: Zayd ibn Aslam said: Muhammad ibn al-Munkadir narrated it likewise. He said: “Authentic according to the conditions of the two Sahih collections,” and al-Dhahabi agreed with him.

I say: Muslim did not record anything from Ayyub ibn Sulayman. Abu Bakr’s name was ‘Abd al-Hamid ibn ‘Abd Allah ibn ‘Abd Allah ibn Uways al-Asbahi. He was well known by his kunyah and was trustworthy; both of them narrated from him.

It also has a supporting report from the hadith of Ibn ‘Umar, attributed to the Prophet, with the beginning omitted. Ibn ‘Adi recorded it (fol. 174/2). Its chain is acceptable for corroborative purposes.

It has another supporting report from the hadith of Abu Hurayrah, attributed to the Prophet, with wording like that of the heading. Ibn Hibban (2465) and Ahmad (2/235) recorded it through Muhammad ibn Ishaq, from Muhammad ibn Ibrahim, from Abu Salamah, from him. He said: “We know of no report with this wording through a chain better than this.”

I say: It is good, were it not for Ibn Ishaq’s unexplicit use of the transmission formula “from.” Al-Bazzar also recorded it (240). Ibn Hibban (1919) and Ahmad (2/403) also narrated it through this route with the wording, “best in character,” in place of “best in deeds.” This wording has a supporting report in the two Sahih collections and elsewhere; it has preceded under no. 286.

  1. “Whoever loves ‘Ali has loved me, and whoever loves me
(1) The original reads, “Ayyub ibn Bilal ibn Sulayman,” but this is an error, perhaps attributable to the printer or the copyist. End quote.
ابن عمر أنبأنا عبد الله بن عامر عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله أن رسول الله ﷺ قال فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله ابن عامر وهو ضعيف لكنه لم يتفرد به، فقد أخرجه الحاكم (١ / ٣٩٩) من طريق أيوب بن سليمان ابن بلال (١) ؟ حدثني أبو بكر عن سليمان بن بلال قال: قال زيد بن أسلم قال محمد بن المنكدر به، وقال: " صحيح على شرط الشيخين " ووافقه الذهبي. قلت: أيوب بن سليمان لم يخرج له مسلم شيئا. وأبو بكر اسمه عبد الحميد بن عبد الله بن عبد الله بن أويس الأصبحي، مشهور بكنيته وهو ثقة من رجالهما. وله شاهد من حديث ابن عمر مرفوعا به دون أوله. أخرجه ابن عدي (ق ١٧٤ / ٢) . وسنده لا بأس به في الشواهد. وله شاهد آخر من حديث أبي هريرة مرفوعا مثل لفظ الترجمة. أخرجه ابن حبان (٢٤٦٥) وأحمد (٢ / ٢٣٥) من طريق محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة عنه قال: " لا نعلمه إلا بهذا اللفظ بأحسن من هذا الإسناد ". قلت: وهو جيد لولا عنعنة ابن إسحاق. أخرجه البزار (٢٤٠) . وهو رواية لابن حبان (١٩١٩) وأحمد (٢ / ٤٠٣) من هذا الوجه بلفظ: " أخلاقا " بدل " أعمالا ". ولهذا اللفظ شاهد في " الصحيحين " وغيرهما مضى (٢٨٦) . ١٢٩٩ - " من أحب عليا فقد أحبني ومن أحبني
(١) الأصل " أيوب بن بلال بن سليمان " وهو خطأ ولعله من الطابع أو الناسخ . اهـ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies