Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ahmad (5/399), al-Tirmidhi, Ibn Hibban (2193), and al-Tahawi narrated it through Salim Abu al-Ala, from him, with the wording: “I do not know how long I shall remain among you, so follow the example of the two who come after me”—and he indicated Abu Bakr and Umar. Ibn Hibban and Ahmad added: “Be guided by Ammar’s guidance, and accept whatever Ibn Masud tells you.” Ahmad said: “Follow the guidance of Ammar and of Ibn Umm Abd.”

I say: This is a good chain of transmission. All its narrators, apart from Salim Abu al-Ala, are trustworthy narrators used by Muslim. Salim is acceptable in hadith, as al-Tahawi stated; Ibn Hibban and al-Ijli declared him trustworthy, while Ibn Ma'in said: “He is weak in hadith.” Abu Hatim said: “His hadith may be recorded.”

  1. As for the hadith of Anas ibn Malik, it is narrated by Hammad ibn Dalil, from Umar ibn Nafi, from Amr ibn Hurm, who said: Jabir ibn Zayd and I entered upon Anas ibn Malik, and he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said—and he mentioned it. Ibn Adi (75/1) narrated it through Muslim ibn Salih Abu Raja, from him, with the same wording. He also narrated through the same route from him: Hammad ibn Dalil narrated to us, from Amr ibn Hurm, from Rib'i, from Hudhayfah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, with similar wording. He said: “This Hammad narrated little, and Hammad ibn Dalil has narrated this hadith through two chains of transmission; no one other than Hammad ibn Dalil narrates these two chains.”

I say: Al-Hafiz said of him: “Truthful; they criticized him for his reliance on personal opinion.”

I say: This is not a ground for impugning him. Thus, the hadith has a good chain of transmission and is a strong corroboration for Salim Abu al-Ala, from Amr ibn Hurm, from Rib'i ibn Hirash, from Hudhayfah. The hadith is therefore authentic, praise be to Allah.

  1. As for the hadith of Ibn Umar, it is narrated by Ahmad ibn Sulayh ibn Waddah: Muhammad ibn Qatan informed us; Dha [sic] al-Nun informed us; Malik ibn Anas informed us, from Nafi, from him, with the same wording but without the second part.
أخرجه أحمد (٥ / ٣٩٩) والترمذي وابن حبان (٢١٩٣) والطحاوي من طريق سالم أبي العلاء عنه بلفظ: " إني لا أدري ما بقائي فيكم، فاقتدوا باللذين من بعدي وأشار لأبي بكر وعمر وزاد ابن حبان وأحمد: واهتدوا بهدي عمار وما حدثكم ابن مسعود فاقبلوه ". وقال أحمد: " واهدوا هدي عمار وهدي ابن أم عبد ". قلت: وهذا إسناد حسن رجاله كلهم ثقات رجال مسلم غير سالم أبي العلاء وهو مقبول الحديث كما قال الطحاوي، ووثقه ابن حبان والعجلي، وقال ابن معين: ضعيف الحديث. وقال أبو حاتم: يكتب حديثه. ٣ - وأما حديث أنس بن مالك فيرويه حماد بن دليل عن عمر بن نافع عن عمرو بن هرم قال: دخلت أنا وجابر بن زيد على أنس بن مالك فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. أخرجه ابن عدي (٧٥ / ١) من طريق مسلم بن صالح أبي رجاء عنه به. ومن طريقه أيضا عنه: حدثنا حماد بن دليل عن عمرو بن هرم عن ربعي عن حذيفة عن النبي ﷺ نحوه. وقال: " وحماد هذا قليل الرواية، وهذا الحديث قد روى له حماد بن دليل إسنادين ولا يروي هذين الإسنادين غير حماد بن دليل ". قلت: قال الحافظ فيه: " صدوق، نقموا عليه الرأي ". قلت: وهذا ليس بجرح، فالحديث جيد الإسناد وهو متابع قوي لسالم أبي العلاء عن عمرو بن هرم عن ربعي بن حراش عن حذيفة، فصح الحديث والحمد لله. ٤ - وأما حديث ابن عمر فيرويه أحمد بن صليح بن وضاح أخبرنا محمد بن قطن أخبرنا ذا (!) النون أخبرنا مالك بن أنس عن نافع عنه به، دون الشطر الثاني.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies