Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

4 — As for the hadith of Abu Hurayrah, it is narrated by Ibn Lahīʿah, from Ḥunayn ibn Abī Ḥakīm, from Ṣafwān ibn Sulaym, from Abū Salamah, from him. Ibn ʿAdī recorded it (folio 112/2). Ibn Lahīʿah had poor retention, while those above him in the chain are trustworthy.

I have found another route for it, recorded by al-Bazzār in his Musnad (p. 239—its supplementary material): Muḥammad ibn al-Ḥuṣayn narrated to us; Muzāḥim ibn al-ʿAwwām ibn Muzāḥim narrated to us; Muḥammad ibn ʿAmr narrated to us, from Abū Salamah, from him. He said: “We know of it from Abu Hurayrah only through this route; Muzāḥim was alone in narrating it.”

I say: I have found no biographical notice for him. Yet it has been narrated through another route, as mentioned above. Al-Haythamī said in al-Majmaʿ (8/16): “Al-Ṭabarānī recorded it in al-Awsaṭ, as did al-Bazzār, and its chain includes persons whom I do not know.”

I found a third route for it, recorded by Ibn ʿAdī (343/2), through Muṭṭalib ibn Shuʿayb: Abū Ṣāliḥ narrated to us; al-Layth narrated to us, from Yūnus, from Ibn Shihāb, from Abū Salamah, from Abu Hurayrah. He mentioned it in Muṭṭalib’s biographical notice and said: “I have not seen any rejected hadith of his other than this; and with this chain, it is extremely rejected.”

5 — As for the hadith of Ibn ʿAbbās, it is narrated by Mālik ibn al-Ḥasan, from ʿUtbah, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbās. Al-Ṭabarānī recorded it in al-Muʿjam al-Kabīr (1/136/2). Its narrators are trustworthy, apart from Mālik ibn al-Ḥasan—given in the original as al-Ḥusayn—who is Mālik ibn al-Ḥasan ibn Mālik ibn al-Ḥuwayrith. Al-Haythamī said—see the addendum, 206/18—“He has weakness.”

ʿUtbah is Ibn Yaqẓān. Ibn Abī Ḥātim said (3/1/374): “I heard Ibn al-Junayd say: ‘He is worth nothing.’” Al-Haythamī also mentioned that al-Ṭabarānī recorded it in al-Awsaṭ. The apparent sense of his wording is that it came through a route other than this one, but he made no comment on it.

٤ - وأما حديث أبي هريرة فيرويه ابن لهيعة عن حنين بن أبي حكيم عن صفوان بن سليم عن أبي سلمة عنه. أخرجه ابن عدي (ق ١١٢ / ٢) . وابن لهيعة سيىء الحفظ ومن فوقه ثقات. وقد وجدت له طريقا أخرى رواها البزار في " مسنده " (ص ٢٣٩ - زوائده) : حدثنا محمد بن الحصين حدثنا مزاحم بن العوام بن مزاحم حدثنا محمد ابن عمر (و) عن أبي سلمة عنه. وقال: " لا نعلمه عن أبي هريرة إلا من هذا الوجه تفرد به مزاحم ". قلت: لم أجد له ترجمة، وقد روي من غير هذا الوجه كما سبق. وقال الهيثمي في " المجمع " (٨ / ١٦) : " رواه الطبراني في " الأوسط " والبزار، وفيه من لم أعرفهم ". ووجدت له طريقا ثالثا أخرجه ابن عدي (٣٤٣ / ٢) عن مطلب بن شعيب: حدثنا أبو صالح حدثنا الليث عن يونس عن ابن شهاب عن أبي سلمة عن أبي هريرة. ذكره في ترجمة هذا المطلب، وقال: " ولم أر له حديثا منكرا غير هذا، وهو بهذا الإسناد منكر جدا ". ٥ - وأما حديث ابن عباس فيرويه مالك بن الحسن عن عتبة عن عكرمة عن ابن عباس. أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (١ / ١٣٦ / ٢) ورجاله ثقات غير مالك بن الحسن (وفي الأصل: الحسين) وهو مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث، قال الهيثمي: (انظر الاستدراك ٢٠٦ / ١٨) " وفيه ضعف ". وعتبة هو ابن يقظان قال ابن أبي حاتم (٣ / ١ / ٣٧٤) : " سمعت ابن الجنيد يقول: لا يساوي شيئا " . وذكر الهيثمي أنه رواه الطبراني في " الأوسط " أيضا، وظاهر كلامه أنه من غير هذا الطريق ولكنه لم يتكلم عليه بشيء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies