Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

1023 — “There are five deeds which, if a person performs them in a single day, Allah will record him among the people of Paradise: visiting a sick person, attending a funeral, fasting for a day, setting out for the Friday prayer, and emancipating a slave.”

Ibn Ḥibbān narrated it in his Ṣaḥīḥ (713), and also in al-Thiqāt (2/29), from ʿAbd Allāh ibn Wahb, who said: Ḥaywah ibn Shurayḥ informed me that Bishr ibn Abū ʿAmr al-Khawlānī informed him that al-Walīd ibn Qays al-Tujībī informed him that Abū Saʿīd al-Khudrī narrated it to him, attributed to the Prophet, blessings and peace be upon him.

I say: Its chain of transmission is authentic; all its narrators are known and trustworthy. Abū Yaʿlā also recorded the hadith, as cited in al-Jāmiʿ, but gave it with the wording: “... whoever fasts on Friday, goes to the Friday prayer, visits a sick person, attends a funeral, and emancipates a slave.” It occurs with this wording in Musnad Abū Yaʿlā (1/292), and its chain is likewise authentic. However, part of its wording is abbreviated, as clarified by another narration which he also recorded through Ibn Wahb: Ibn Lahīʿah informed me, from Yazīd ibn Abū Ḥabīb, from al-Walīd ibn Qays, with the wording: “Whoever’s fast coincides with Friday, visits a sick person ...”—the hadith with similar wording.

This chain is also authentic, for Ibn Lahīʿah’s hadith is authentic when one of the transmitters known as the ʿAbādilah narrates from him; among them is this ʿAbd Allāh ibn Wahb.

1024 — “Whatever a man gives his wife is charity.”

Aḥmad recorded it (4/179) from Muḥammad ibn Ḥumayd al-Madanī, who said: ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn Umayyah narrated to us, from his father, attributed to the Prophet, blessings and peace be upon him. This chain is weak because of the weakness of Muḥammad ibn Ḥumayd. This is how it appears in al-Musnad, but he is Muḥammad ibn Abū Ḥumayd. Al-Haythamī (4/119) and al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: “He is weak.”

١٠٢٣ - " خمس من عملهن في يوم كتبه الله من أهل الجنة: من عاد مريضا وشهد جنازة وصام يوما وراح يوم الجمعة وأعتق رقبة ". رواه ابن حبان في " صحيحه " (٧١٣) وفي " الثقات " أيضا (٢ / ٢٩) عن عبد الله بن وهب، أخبرني حيوة بن شريح أن بشر بن أبي عمرو الخولاني أخبره أن الوليد بن قيس التجيبي أخبره أن أبا سعيد الخدري حدثه مرفوعا به. قلت: وسنده صحيح، رجاله كلهم ثقات معروفون. والحديث أخرجه أبو يعلى أيضا كما في " الجامع " ولكنه ساقه بلفظ: ".... من صام يوم الجمعة وراح إلى الجمعة وعاد مريضا وشهد جنازة وأعتق رقبة ". وهو بهذا اللفظ في " مسند أبي يعلى " (١ / ٢٩٢) وسنده صحيح أيضا لكن في بعض لفظه اختصار بينته رواية أخرى عنده من طريق ابن وهب أيضا: أخبرني ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن الوليد ابن قيس بلفظ: " من وافق صيامه يوم الجمعة وعاد مريضا ... " الحديث نحوه. وهذا إسناد صحيح أيضا، فإن ابن لهيعة صحيح الحديث إذا روى عنه أحد العبادلة، ومنهم عبد الله بن وهب هذا. ١٠٢٤ - " ما أعطى الرجل امرأته فهو صدقة ". أخرجه أحمد (٤ / ١٧٩) عن محمد بن حميد المديني قال: حدثنا عبد الله بن عمرو بن أمية عن أبيه مرفوعا. وهذا سند ضعيف لضعف محمد بن حميد كذا وقع في المسند وهو محمد بن أبي حميد قال الهيثمي (٤ / ١١٩) والحافظ في " التقريب " : " وهو ضعيف ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies