Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

explicitly stated that he heard it, there is no concern about him. Thus, in my view, the hadith is authentic when all its chains are considered together. And Allah knows best.

959 — “My community is a community granted mercy. It will face no punishment in the Hereafter; its punishment is in this world: tribulations, earthquakes, and killing.”

It was narrated by Abū Dāwūd (4278), al-Ḥākim (4/444), and Aḥmad (4/410 and 418), through al-Masʿūdī, from Saʿīd ibn Abī Burdah, from his father, from Abū Mūsā, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said it. Al-Ḥākim said: “Its chain of transmission is authentic!” Al-Dhahabī agreed with him.

Al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said in Bazl al-Māʿūn (54/2): “Its chain is good.” That is what they said, although al-Masʿūdī had become confused in his later years. Yet the hadith is authentic, for Aḥmad (4/408), al-Bukhārī in The Great History (1/1/38–39), al-Ṭabarānī in The Small Lexicon (p. 3), al-Qāḍī al-Khawlānī in The History of Dārayyā (pp. 82–83), Abū Bakr al-Kalābādhī in The Key to Meanings (154/1), and al-Wāḥidī in The Intermediate Commentary (1/128/1) all narrated it through numerous other routes from Abū Burdah, with the same report.

Abū Burdah also has another chain for it. Muḥammad ibn Fuḍayl ibn Ghazwān said: Ṣadafah ibn al-Muthannā narrated to us; Riyāḥ narrated to us, from Abū Burdah, who said: “While I was standing in the marketplace during Ziyād’s governorship, I struck one hand against the other in astonishment. A man from the Anṣār—whose father had been a Companion of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him—said, ‘What astonishes you, Abū Burdah?’ I replied, ‘I am astonished at people whose religion is one, whose Prophet is one, whose call is one, and whose pilgrimage…’

صرح بالتحديث فلا ضير منه، فالحديث بمجموع الطريقين صحيح عندي. والله أعلم. ٩٥٩ - " أمتي أمة مرحومة ليس عليها عذاب في الآخرة عذابها في الدنيا الفتن والزلازل والقتل ". أخرجه أبو داود (٤٢٧٨) والحاكم (٤ / ٤٤٤) وأحمد (٤ / ٤١٠ و ٤١٨) من طريق المسعودي عن سعيد بن أبي بردة عن أبيه عن أبي موسى قال: قال رسول الله ﷺ: وقال الحاكم: " صحيح الإسناد "! ووافقه الذهبي! وقال الحافظ ابن حجر في " بذل الماعون " (٥٤ / ٢) : " سنده حسن ". كذا قالوا، والمسعودي كان اختلط. ولكن الحديث صحيح، فقد أخرجه أحمد (٤ / ٤٠٨) والبخاري في " التاريخ الكبير " (١ / ١ / ٣٨ - ٣٩) والطبراني في " المعجم الصغير " (ص ٣) والقاضي الخولاني في " تاريخ داريا " (ص ٨٢ - ٨٣) وأبو بكر الكلاباذي في " مفتاح المعاني " (١٥٤ / ١) والواحدي في " الوسيط " (١ / ١٢٨ / ١) من طرق أخرى كثيرة عن أبي بردة به. ولأبي بردة فيه إسناد آخر ، فقال محمد بن فضيل بن غزوان: حدثنا صدفة بن المثنى حدثنا رياح عن أبي بردة قال: " بينما أنا واقف في السوق في إمارة زياد، إذ ضربت بإحدى يدي على الأخرى تعجبا، فقال رجل من الأنصار - قد كانت لوالده صحبة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم -: مما تعجب يا أبا بردة؟ قلت: أعجب من قوم دينهم واحد ونبيهم واحد ودعوتهم واحدة وحجهم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies