Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

916 — “The Ansar have fulfilled what was incumbent upon them, and what remains is incumbent upon you. So treat their virtuous ones well, and overlook their wrongdoers.”

Ibn Hibban (2293) and Ahmad (3/187, 205–206) transmitted it through several routes from Humayd, from Anas ibn Malik: “One day, the Prophet, peace and blessings be upon him, came out with his head wrapped, and he was met by the children and servants of the Ansar—the Ansar’s reserve in those days. He said: ‘By Him in Whose Hand is my soul, I truly love you’—twice or three times—then he said”—and he cited it.

This chain is authentic according to the conditions of the two Shaykhs. Ahmad (3/162) also transmitted it through the route of Thabit al-Bunani, who heard Anas ibn Malik say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said—and he cited something similar to it. Its chain is likewise authentic according to their conditions.

The final clause is corroborated by reports from Sahl ibn Sa‘d, ‘Abdullah ibn Ja‘far, and Ibrahim ibn Muhammad ibn Hatib, attributed to the Prophet with the same wording. Al-Haythami said in al-Majma‘ (10/37): “Al-Tabarani transmitted it, and its chain contains ‘Abd al-Muhaymin ibn al-‘Abbas ibn Sahl, who is weak.” A page earlier, he mentioned it in similar terms and said: “Abu Ya‘la and al-Tabarani transmitted it in al-Awsat and al-Kabir through chains of transmission: one contains ‘Abdullah ibn Mus‘ab, and the other contains ‘Abd al-Muhaymin ibn al-‘Abbas; both are weak.”

I say: Yet each of the two lends strength to the other, and their report is authentic through the corroboration of Anas’s hadith. In one narration of Ahmad (3/241), through the route of ‘Ali ibn Zayd, he said:

٩١٦ - " إن الأنصار قد قضوا الذي عليهم وبقي الذي عليكم، فأحسنوا إلى محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم ". أخرجه ابن حبان (٢٢٩٣) وأحمد (٣ / ١٨٧، ٢٠٥ - ٢٠٦) من طرق عن حميد عن أنس بن مالك. " أن النبي ﷺ خرج يوما عاصبا رأسه، فتلقاه ذراري الأنصار وخدمهم، ذخرة الأنصار يومئذ، فقال: والذي نفسي بيده إني لأحبكم (مرتين أو ثلاثا) ثم قال " فذكره. وهذا سند صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه أحمد (٣ / ١٦٢) من طريق ثابت البناني أنه سمع أنس بن مالك: قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره نحوه. وسنده صحيح أيضا على شرطهما . وللجملة الأخيرة منه شاهد من حديث سهل بن سعد وعبد الله بن جعفر وإبراهيم بن محمد بن حاطب مرفوعا به. قال الهيثمي في " المجمع " (١٠ / ٣٧) : " رواه الطبراني، وفيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل، وهو ضعيف ". وذكره قبل صفحة بنحوه وقال: " رواه أبو يعلى والطبراني في " الأوسط " و " الكبير " بأسانيد في أحدها عبد الله بن مصعب، وفي الآخر عبد المهيمن بن عباس وكلاهما ضعيف ". قلت. لكن أحدهما يقوي الآخر وحديثهما صحيح بشهادة حديث أنس. وفي رواية لأحمد (٣ / ٢٤١) من طريق علي بن زيد قال:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies