Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

1 — As for the hadith of Saʿid ibn Zayd, it is narrated from him by ʿAbd Allah ibn Zalim al-Mazini, who said: “I bear witness that nine are in Paradise; and if I were to bear witness concerning the tenth, I would not be sinful.” He was asked, “How so?” He replied, “We were with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, on Hira, and he said”—then he mentioned it. He was asked, “Who are they?” He said: “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, Abu Bakr, ʿUmar, ʿUthman, ʿAli, Talhah, al-Zubayr, Saʿd, and ʿAbd al-Rahman ibn ʿAwf.” He was asked, “Who is the tenth?” He replied, “I am.”

It was recorded by Abu Dawud (2/264), al-Tirmidhi (4/336), Ibn Majah (1/61), al-Hakim (3/450), and Ahmad (1/187, 188, 189). Al-Tirmidhi said: “A good, authentic hadith,” and Ibn Hibban authenticated it (2198).

I say: Its chain of transmission is good. Its narrators are trustworthy, and all are among Muslim’s narrators except this al-Mazini. Ibn Hibban mentioned him in al-Thiqat (The Trustworthy Narrators), a number of people narrated from him, and Abu Ishaq corroborated him in Abu Nuʿaym (4/341).

2 — As for the hadith of ʿUthman, it is narrated by Abu Ishaq from Abu ʿAbd al-Rahman al-Sulami, who said: “When ʿUthman was besieged, he looked down upon them from above his house and then said: ‘I adjure you by Allah: do you know that when Hira shook, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said…’” Then he mentioned it.

It was recorded by Ibn Hibban (2168) and al-Tirmidhi (4/320), who said: “A good, authentic hadith.” Al-Tirmidhi also has another chain for it (4/322), narrated by Yahya ibn Abi al-Hajjaj al-Minqari from Abu Masʿud al-Jurayri, from Thumamah ibn Hazn al-Qushayri, who said: “I witnessed the siege of the house when ʿUthman looked down upon them…” Then he mentioned it, with the wording: “Be still, Thabir, for upon you are only…”

١ - أما حديث سعيد بن زيد، فيرويه عبد الله بن ظالم المازني عنه قال: " أشهد على التسعة أنهم في الجنة ولو شهدت على العاشر لم آثم، قيل: وكيف ذاك، قال : كنا مع رسول الله ﷺ بحراء، فقال: (فذكره) ، قيل: ومن هم؟ قال رسول الله ﷺ: وأبو بكر وعمر وعثمان وعلي وطلحة والزبير وسعد وعبد الرحمن بن عوف، قيل: فمن العاشر؟ قال: أنا ". أخرجه أبو داود (٢ / ٢٦٤) والترمذي (٤ / ٣٣٦) وابن ماجه (١ / ٦١) والحاكم ( ٣ / ٤٥٠) وأحمد (١ / ١٨٧، ١٨٨، ١٨٩) وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح "، وصححه ابن حبان (٢١٩٨) . قلت: وإسناده حسن، رجاله ثقات رجال مسلم غير المازني هذا، فقد ذكره ابن حبان في " الثقات " وروى عنه جماعة وتابعه أبو إسحاق عند أبي نعيم (٤ / ٣٤١) . ٢ - وأما حديث عثمان، فيرويه أبو إسحاق عن أبي عبد الرحمن السلمي قال: " لما حصر عثمان أشرف عليهم فوق داره، ثم قال: أذكركم بالله، هل تعلمون أن حراء حين انتفض قال رسول الله ﷺ ... " فذكره. أخرجه ابن حبان ( ٢١٦٨) والترمذي (٤ / ٣٢٠) وقال: " حديث حسن صحيح ". وله عنده (٤ / ٣٢٢ ) طريق أخرى يرويه يحيى بن أبي الحجاج المنقري عن أبي مسعود الجريري عن ثمامة بن حزن القشيري قال: " شهدت الدار حين أشرف عليهم عثمان ... " فذكره بلفظ: " اسكن ثبير فإنما عليك ... ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies