Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Note: al-labaʾ is the first milk drawn at the time of birth.

Al-ḍaghābīs are small, immature cucumbers; the singular is ḍaghbūs. It is also said to be a plant that grows at the roots of thumām grass, resembling asparagus; it is boiled with vinegar and oil and eaten.

820 — “Abū Sufyān ibn al-Ḥārith is the best of my family.”

Al-Ṭabarānī and al-Ḥākim (3/255) narrated it through the route of ʿAmr ibn ʿĀṣim al-Kilābī, who said: Ḥammād ibn Salamah narrated to us, from ʿAmmār ibn Abī ʿAmmār, from Abū Ḥabbah al-Badrī—may Allah be pleased with him—who said: The Messenger of Allah ﷺ said this. Al-Ḥākim said: “Authentic according to Muslim’s conditions.” Al-Dhahabī concurred with him.

It is as he said, except that al-Kilābī had some weakness in his retention. For this reason, al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: “Truthful, though his retention is somewhat deficient.”

Al-Haythamī also cited the hadith in al-Majmaʿ (9/274) with this wording, together with the addition: “or among the best of my family.” He said: “Al-Ṭabarānī narrated it in al-Kabīr and al-Awsaṭ, and its chain of transmission is good.”

فائدة: (اللبأ) هو أول ما يحلب عند الولادة. و (الضغابيس) هي صغار القثاء، واحدها ضغبوس. وقيل هي نبت ينبت في أصول الثمام يشبه الهليون، يسلق بالخل والزيت ويؤكل. ٨٢٠ - " أبو سفيان بن الحارث خير أهلي ". أخرجه الطبراني والحاكم (٣ / ٢٥٥) من طريق عمرو بن عاصم الكلابي حدثنا حماد بن سلمة عن عمار بن أبي عمار عن أبي حبة البدري ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. وقال: " صحيح على شرط مسلم ". وأقره الذهبي. وهو كما قال، غير أن في الكلابي ضعفا في حفظه، ولذلك قال الحافظ في " التقريب ": " صدوق في حفظه شيء ". والحديث أورده في " المجمع " (٩ / ٢٧٤) بهذا اللفظ وزيادة: " أو من خير أهلي " وقال: " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط " وإسناده حسن ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies