Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“I was with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.” A similar wording occurs in Ibn Abī Ḥātim’s narration from Ibn Abī Fudayk, from more than one narrator, in which he says: “I was sitting with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.” Likewise, Mūsā ibn Ayyūb narrated it from Ibn Abī Fudayk, as recorded in al-Iṣābah. Ibn Ḥajar then remarked: “This establishes his status as a Companion.”

I say: This is what we deem more likely. Once this is known, the chain of transmission is authentic in my view, as al-Ḥākim said, for al-Saʿdī was not alone in narrating it; rather, a group corroborated him, including ʿAmr ibn Abī ʿAmr, who is trustworthy. And Allah knows best.

Al-Suyūṭī cited the hadith in al-Jāmiʿ with this wording, on the authority of al-Tirmidhī and al-Ḥākim; and with the wording: “Abū Bakr is to me as hearing and sight are to the head,” as narrated by Abū Yaʿlā from al-Muṭṭalib ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥanṭab, from his father, from his grandfather. Ibn ʿAbd al-Barr said: “He has no other [hadith].” Al-Ḥilyah narrated it from Ibn ʿAbbās, and al-Khaṭīb from Jābir.

" كنت مع رسول الله ﷺ "، ومثلها رواية ابن أبي حاتم عن ابن أبي فديك عن غير واحد، ففيها قوله: " كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ". وكذلك رواية موسى بن أيوب عن ابن أبي فديك، كما في " الإصابة " وقال عقبها: " فهذا يقتضي ثبوت صحبته ". قلت: وهو الذي نرجحه. وإذا عرفت ذلك، فالإسناد عندي صحيح كما قال الحاكم، لأن السعدي لم يتفرد به، بل تابعه جماعة منهم عمرو بن أبي عمرو وهو ثقة. والله أعلم. والحديث أورده السيوطي في " الجامع " بهذا اللفظ من رواية الترمذي والحاكم، وبلفظ: " أبو بكر مني بمنزلة السمع والبصر من الرأس ". برواية أبي يعلى عن المطلب بن عبد الله بن حنطب عن أبيه عن جده، قال ابن عبد البر: وما له غيره، (حل) عن ابن عباس. (خط) عن جابر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies