Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“These ḥadiths, too, create a difficulty for our school, which holds that the Fajr prayer is invalidated if the sun rises while one is praying it, whereas the author takes them as proof that the end of ʿAsr time lasts until the sun actually sets.”

So, O partisans! Is the problem that the sound ḥadith conflicts with your school, or is it rather that your school conflicts with the ḥadith? Which of the two is correct?

Second benefit: This ḥadith refutes those who claim that merely catching any part of the prayer—even the opening takbīr—counts as having caught it. That plainly contradicts the wording of the report. Manār al-Sabīl cites this as a view attributed to al-Shāfiʿī, yet it is only one position within his school, as al-Nawawī notes in al-Majmūʿ (3/63). It is also the official view of the Hanbalīs, even though they transmit from Imām Aḥmad that he said, “The prayer is not caught except by a rakʿah.” In that, he is the one most in accord with the ḥadith. Allah knows best.

ʿAbd Allāh ibn Aḥmad said in his Masāʾil (p. 46):
“I asked my father about a man performing the dawn prayer. After he had completed one rakʿah and was in the second, the sun rose. He replied, ‘He should finish the prayer; it is valid.’ I asked, ‘And what if someone claims it does not suffice him?’ He answered, ‘The Prophet ﷺ said: “Whoever catches one rakʿah of the dawn prayer before the sun rises has caught the prayer.”’ ”

I later found that Ibn Najīḥ al-Bazzār narrated in his Ḥadīth (fol. 111/1) with an authentic chain from Saʿīd ibn al-Musayyib who said, “When he lifts his head from the last prostration, his prayer is complete.” He probably meant the last prostration of the first rakʿah, which would constitute yet another opinion on the issue. Allah knows best.

Third benefit: Be aware that the ḥadith concerns only the person who deliberately delays the prayer until this narrow window. Such a person is sinful for the delay, even though he still “catches” the prayer, because the Messenger of Allah ﷺ said

" وهذه الأحاديث أيضا مشكلة عند مذهبنا في القول ببطلان صلاة الصبح إذا طلعت عليها الشمس، والمصنف استدل به على أن آخر وقت العصر ما لم تغرب الشمس ".! فيا أيها المتعصبون! هل المشكلة مخالفة الحديث الصحيح لمذهبكم، أم العكس هو الصواب! . الفائدة الثانية: الرد على من يقول: إن الإدراك يحصل بمجرد إدراك أي جزء من أجزاء الصلاة ولو بتكبيرة الإحرام وهذا خلاف ظاهر للحديث، وقد حكاه في " منار السبيل " قولا للشافعي، وإنما هو وجه في مذهبه كما في " المجموع " للنووي (٣ / ٦٣) وهو مذهب الحنابلة مع أنهم نقلوا عن الإمام أحمد أنه قال: لا تدرك الصلاة إلا بركعة. فهو أسعد الناس بالحديث. والله أعلم. قال عبد الله بن أحمد في مسائله (ص ٤٦) : " سألت أبي عن رجل يصلي الغداة، فلما صلى ركعة قام في الثانية طلعت الشمس قال: يتم الصلاة، هي جائزة. قلت لأبي: فمن زعم أن ذلك لا يجزئه؟ فقال: قال النبي ﷺ: من أدرك من صلاة الغداة ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك ". ثم رأيت ابن نجيح البزاز روى في " حديثه " (ق ١١١ / ١) بسند صحيح عن سعيد ابن المسيب أنه قال: " إذا رفع رأسه من آخر سجدة فقد تمت صلاته ". ولعله يعني آخر سجدة من الركعة الأولى، فيكون قولا آخر في المسألة. والله أعلم. الفائدة الثالثة: واعلم أن الحديث إنما هو في المتعمد تأخير الصلاة إلى هذا الوقت الضيق، فهو على هذا آثم بالتأخير، وإن أدرك الصلاة، لقوله صلى الله عليه وسلم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies