Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I say: This is open to question, for Ibn Salih was weak due to deficiencies in his memory. As for Abu ‘Amir al-Hawzani, whose name was ‘Abd Allah ibn Luhay, he was trustworthy; yet he appears to be someone other than al-Alhani. Ibn Abi Hatim listed the latter in al-Kuna (4/2/411), without mentioning either any criticism or accreditation concerning him. Ibn Hibban likewise listed him among the kunyahs in al-Thiqat (1/271–272). As for ‘Abd Allah ibn Luhay, both of them listed him among the names. This is evidence that they distinguished between the two, even though the treatment of al-Hafiz Ibn Hajar indicates otherwise: he listed Abu ‘Amir al-Alhani among the kunyahs and said, “His name is ‘Abd Allah ibn ‘Amir, mentioned earlier.” We then returned to the names, but did not find anyone in this generation of narrators named ‘Abd Allah ibn ‘Amir whose kunyah was Abu ‘Amir. However, in the biography of ‘Abd Allah ibn Luhay, we found him saying: “‘Abd Allah ibn ‘Amir ibn Luhay.” This suggests that, in his view, ‘Abd Allah ibn ‘Amir—whose kunyah was Abu ‘Amir al-Alhani—was ‘Abd Allah ibn ‘Amir ibn Luhay, whose kunyah was Abu ‘Amir al-Hawzani. Yet this is contradicted by his distinguishing between them in the section on kunyahs—and that is correct. Allah knows best.

In al-Targhib (2/271), al-Mundhiri also attributed this hadith to al-Hakim on the authority of Salman. This should be checked, for I did not find it in the section on remembrance and supplication in his al-Mustadrak.

  1. “Supplicate to Allah Most High while certain that He will answer, and know that Allah does not answer a supplication that comes from a heedless, distracted heart.”

It was recorded by al-Tirmidhi (2/261), al-Hakim (1/493), Abu Bakr al-Kalabadhi in Miftah Ma‘ani al-Athar (6–7), and Ibn ‘Asakir (5/61/1), through Salih al-Murri, from Hashim ibn Hassan, from Muhammad ibn Sirin, from Abu Hurayrah, attributed to the Prophet. Al-Tirmidhi said: “It is a singular hadith; we know it only through this route.” Al-Hakim said: “It is a hadith with a sound chain of transmission; Salih al-Murri is alone in transmitting it, and he was one of the ascetics of Basra.”

قلت: وفيه نظر فإن ابن صالح فيه ضعف من قبل حفظه. وأبو عامر الهوزني اسمه عبد الله بن لحي وهو ثقة ولكن يبدو أنه غير الألهاني فإن هذا أورده ابن أبي حاتم في " الكنى " (٤ / ٢ / ٤١١) ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا وكذلك أورده في الكنى ابن حبان في " الثقات " (١ / ٢٧١ - ٢٧٢) وأما عبد الله بن لحي فقد أورداه في " الأسماء " فهذا دليل على التفريق وإن كان صنيع الحافظ ابن حجر يدل على خلاف ذلك، فإنه أورد أبا عامر الألهاني في الكنى وقال " اسمه عبد الله بن عامر " تقدم. فرجعنا إلى الأسماء فلم نجد فيها من اسمه عبد الله بن عامر وكنيته أبو عامر من هذه الطبقة " ولكن وجدناه يقول: " عبد الله بن عامر بن لحي في ترجمة عبد الله بن لحي. ففيه إشارة إلى أن عبد الله بن عامر المكنى بأبي عامر الألهاني هو عنده عبد الله بن عامر ابن لحي المكنى بأبي عامر الهوزني ويناقضه أنه فرق في الكنى بينهما. وهو الصواب. والله أعلم. والحديث عزاه المنذري في " الترغيب " (٢ / ٢٧١) للحاكم من حديث سلمان أيضا فلينظر فإني لم أجده في " الذكر والدعاء " من " مستدركه ". ٥٩٤ - " ادعوا الله تعالى وأنتم موقنون بالإجابة واعلموا أن الله لا يستجيب دعاء من قلب غافل لاهي ". رواه الترمذي (٢ / ٢٦١) والحاكم (١ / ٤٩٣) وأبو بكر الكلاباذي في " مفتاح معاني الآثار " (٦ - ٧) وابن عساكر (٥ / ٦١ / ١) عن صالح المري عن هاشم بن حسان عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة مرفوعا. وقال الترمذي: " حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه ". وقال الحاكم: " حديث مستقيم الإسناد، تفرد به صالح المري وهو أحد زهاد أهل البصرة ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies