Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

his inclusion of Marthad’s hadith in his Ṣaḥīḥ. Yet Marthad does not merit this, and the most that can be said is that the hadith is good by virtue of corroboration, for another route with similar wording will come three hadiths later.

573 — “Every Muslim owes charity.” It was asked, “What if he finds nothing?” He said, “Let him work with his hands, benefit himself, and give charity.” It was asked, “What if he is unable to do so?” He said, “Let him assist one in desperate need.” It was asked, “What if he is unable to do so?” He said, “Let him enjoin what is right, or what is good.” It was asked, “What if he does not do that?” He said, “Let him refrain from evil, for that is charity.”

It was recorded by al-Bukhārī (2/121), in al-Adab al-Mufrad (35–46), Muslim (3/83)—whose wording is given here—al-Nasāʾī (1/351), al-Ṭayālisī (p. 67, no. 495), and Aḥmad (4/395, 411), from Abū Mūsā al-Ashʿarī, attributed to the Prophet. It was likewise narrated by al-Dārimī (2/309). A supporting narration for its final sentence, also from Abū Mūsā, will be cited shortly in the documentation.

574 — “Charity is due for every joint of the children of Adam.”

Aḥmad (2/395) recorded it: Hawdhah narrated to us; ʿAwf narrated to us, from Khallās, from Abū Hurayrah, attributed to the Prophet. This is an authentic chain of transmission. Its narrators are those of the Six Books, apart from Hawdhah, who is Ibn Khalīfah and is trustworthy. It is an abridgment of: “Charity is due for every joint of every person,” which will come later.

575 — “Every person must give charity on his own behalf each day on which the sun rises.” I said, “O Messenger of Allah, how can I give charity when we have no wealth?” He said, “Among the avenues of charity are declaring Allah’s greatness, glorifying Allah, praising Allah, declaring that none has the right to be worshipped but Allah, and seeking Allah’s forgiveness; enjoining what is right and forbidding what is wrong; removing a thorn, bone, or stone from people’s path; guiding a blind person; and communicating with a deaf and mute person until he understands

لإخراجه حديثه في " صحيحه "، وهو لا يستحق ذلك وغايته أن يكون حسنا لغيره فإن له طريقا أخرى بنحوه يأتي بعد ثلاثة أحاديث. ٥٧٣ - " على كل مسلم صدقة قيل: أرأيت إن لم يجد؟ قال: يعتمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق قيل: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: يعين ذا الحاجة الملهوف قيل: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: يأمر بالمعروف أو الخير قال: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: يمسك عن الشر فإنها صدقة ". أخرجه البخاري (٢ / ١٢١) وفي " الأدب المفرد " (٣٥ - ٤٦) ومسلم (٣ / ٨٣) والسياق له والنسائي (١ / ٣٥١) والطيالسي (ص ٦٧ رقم ٤٩٥) وأحمد (٤ / ٣٩٥، ٤١١) من حديث أبي موسى الأشعري مرفوعا وكذلك رواه الدارمي (٢ / ٣٠٩) . وللجملة الأخيرة منه شاهد من حديث أبي موسى يأتي في التخريج قريبا. ٥٧٤ - " على كل عضو من أعضاء بني آدم صدقة ". أخرجه أحمد (٢ / ٣٩٥) : حدثنا هوذة حدثنا عوف عن خلاس عن أبي هريرة مرفوعا. وهذا سند صحيح رجاله رجال الستة غير هوذة وهو ابن خليفة وهو ثقة. وهو مختصر: " كل سلامى من الناس عليه صدقة " ويأتي. ٥٧٥ - " على كل نفس في كل يوم طلعت فيه الشمس صدقة منه على نفسه قلت: يا رسول الله من أين أتصدق وليس لنا أموال؟ قال: لأن من أبواب الصدقة التكبير وسبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله وأستغفر الله وتأمر بالمعروف وتنهى عن المنكر وتعزل الشوكة عن طريق الناس والعظمة والحجر وتهدي الأعمى وتسمع الأصم والأبكم حتى يفقه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies