Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

except Sinān ibn Saʿd—or, it is said, Saʿd ibn Sinān—concerning whom there is disagreement: some scholars declared him trustworthy, while others deemed him weak. Details of this can be found in al-Tahdhīb. When Ibn Abī Ḥātim included his biography (2/1/251), he mentioned only Ibn Maʿīn’s declaration that he was trustworthy. Al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: “Truthful; he has unique narrations.” I say: his hadith is therefore good. Together with the hadith of ʿIyāḍ, it rises to the level of authentic, and Allah knows best.

571 — “Worship the Most Merciful, give food to others, and spread greetings of peace; you will enter Paradise in peace.”

It was recorded by al-Bukhārī in al-Adab al-Mufrad (981), al-Tirmidhī (2/340), al-Dārimī (2/109), Ibn Mājah (3694), Ibn Ḥibbān (1360), Aḥmad (2/170 and 196), and Abū Nuʿaym in al-Ḥilyah (1/287), through several routes from ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib, from his father, from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said this.

Al-Tirmidhī said: “A good, authentic hadith.”

I say: It is as he said. Its narrators are trustworthy. The only concern regarding ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib is his confusion in later life; but since he did not narrate this hadith alone, we are safe from that concern. This hadith was mentioned shortly before, under no. 569, on the authority of ʿAbd Allāh ibn Salām, though without its first clause. That clause has no need of corroboration, because of the abundance of Quranic verses and hadiths reported with its wording and meaning. Ibn Mājah records from this hadith only this clause and the clause concerning spreading greetings of peace.

سنان بن سعد وقيل: سعد بن سنان وهو مختلف فيه، فمنهم من وثقه ومنهم من ضعفه وتجد تفصيل ذلك في " التهذيب ". وابن أبي حاتم لما ترجمه (٢ / ١ / ٢٥١) لم يذكر فيه غير توثيق ابن معين، وقال الحافظ في " التقريب ": " صدوق له أفراد ". قلت: فهو حسن الحديث. وبحديث عياض يرتقي إلى درجة الصحيح والله أعلم. ٥٧١ - " اعبدوا الرحمن وأطعموا الطعام وأفشوا السلام تدخلوا الجنة بسلام ". أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (٩٨١) والترمذي (٢ / ٣٤٠) والدارمي (٢ / ١٠٩) وابن ماجه (٣٦٩٤) وابن حبان (١٣٦٠) وأحمد (٢ / ١٧٠ و ١٩٦) وأبو نعيم في " الحلية " (١ / ٢٨٧) من طرق عن عطاء بن السائب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله ﷺ. وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". قلت: هو كما قال ورجاله ثقات وعطاء بن السائب إنما يخشى من اختلاطه وما دام أنه لم يتفرد بالحديث فقد أمناه، فقد مضى الحديث قريبا (٥٦٩) عن عبد الله بن سلام دون الفقرة الأولى منه وهي في غنية عن الاستشهاد لها لكثرة النصوص من الآيات والأحاديث التي وردت بلفظها ومعناها. وليس لابن ماجه من الحديث إلا هذه الفقرة وفقرة الإفشاء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies