Al-Faraj ba'd al-ShiddaIbn Abi al-Dunya

84 – Al-Ḥusayn ibn ʿAbd al-Raḥmān narrated: A king once banished one of his ministers after taking offense at him, and the minister was plunged into severe grief. One night, while he was traveling, a man who was with him recited these lines:

(Al-Ramal)

Keep a good opinion of the Lord who yesterday
Bestowed you kindness and corrected every flaw;
The Lord who met your needs in days gone by
Will surely meet those very needs tomorrow.

He said: The minister’s distress eased, and he ordered that the reciter be given ten thousand dirhams.

٨٤ - حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ وَزِيرًا لِمَلِكٍ نَفَاهُ الْمَلِكُ لِمَوْجِدَةٍ وَجَدَهَا عَلَيْهِ، فَاغْتَمَّ لِذَلِكَ غَمًّا شَدِيدًا، فَبَيْنَا هُوَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي مَسِيرٍ لَهُ إِذْ أَنْشَدَهُ رَجُلٌ كَانَ مَعَهُ، حَيْثُ يَقُولُ: [البحر الرمل] أَحْسِنِ الظَّنَّ بِرَبٍّ عَوَّدَكْ ... حَسَنًا أَمْسِ وَسَوَّى أَوَدَكْ إِنَّ رَبًّا كَانَ يَكْفِيكَ الَّذِي ... كَانَ بِالْأَمْسِ سَيَكْفِيكَ غَدَكْ قَالَ: فَسُرِّيَ عَنْهُ، وَأَمَرَ لَهُ بِعَشَرَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies