16
260 – Muhammad ibn Idris narrated to me; he said: Musa ibn Ayyub narrated to us; ⦗157⦘ he said: Damrah narrated, from al-Shaybani, who said: The leader of the non-Arabs of Jerusalem prepared a meal for ʿUmar ibn al-Khattab. Whenever a platter was brought in, ʿUmar would empty its contents into another one. The host objected, “Commander of the Believers, this is not the way this food is eaten.” ʿUmar replied, “Woe to you! After today, who will come that knows how to eat all of this?”
٢٦٠ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، ⦗١٥٧⦘ قَالَ: حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: صَنَعَ صَاحِبُ عُجْمِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ طَعَامًا، فَأَخَذَ عُمَرُ كُلَّمَا جَاءَتْ صُفْحَةٌ وَفَرَّغَهَا فِي الْأُخْرَى، فَقَالَ لَهُ: لَيْسَ هَكَذَا يُؤْكَلُ هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، فَقَالَ: «وَيْلَكَ مَنْ يَجِئُ يُحْسِنُ يَأْكُلُ هَذَا بَعْدَ الْيَوْمِ»