Al-Ju'Ibn Abi al-Dunya

250 – Muhammad related: Al-Salt ibn Ḥakīm told me, saying, “I heard Abū Jaʿfar al-Mukhawwalī declare:

“The hungry heart is close to Allah, Mighty and Majestic, far from Satan; close to goodness, far from evil; close to righteous deeds, far from sins; close to fellowship, far from affliction.”

I asked, “What does ‘close to fellowship, far from affliction’ mean?”

He answered, “When it passes by gatherings of remembrance, it feels at home with their people and sits with them. But when it passes by gatherings of evil—and those are the affliction—it flees from them.”

٢٥٠ - قَالَ مُحَمَّدُ: حَدَّثَنِي الصَّلْتُ بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الْمُخَوَّلِيَّ، يَقُولُ: «الْقَلْبُ الْجَائِعُ قَرِيبُ مِنَ اللَّهِ جَلَّ وَعَزَّ، بَعِيدٌ مِنَ الشَّيْطَانِ، قَرِيبٌ مِنَ الْخَيْرِ، بَعِيدٌ مِنَ الشَّرِّ، قَرِيبٌ مِنَ الْحَسَنَاتِ، بَعِيدٌ مِنَ السَّيِّئَاتِ، قَرِيبٌ مِنَ الْأُلْفَةِ، بَعِيدٌ مِنَ الْآفَةِ» ، قُلْتُ: مَا قَرِيبٌ مِنَ الْأُلْفَةِ بَعِيدٌ مِنَ الْآفَةِ؟ قَالَ: «إِذَا مَرَّ بِمَجَالِسِ الذِّكْرِ أَلِفَ أَهْلَهَا فَجَلَسَ إِلَيْهِمْ، وَإِذَا مَرَّ بِمَجَالِسِ السُّوءِ، - وَهِيَ الْآفَةُ - هَرَبَ مِنْهَا»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies