16
24 – ʿAbd al-Raḥmān ibn Ṣāliḥ narrated to us; he said: Yūnus ibn Bukayr narrated to us, from ʿAnbasah ibn al-Azhar, from Yaḥyā ibn ʿUqayl, who said:
Ali ibn Abi Talib said to ʿUmar ibn al-Khattab, “If you wish to join your two companions, then curb your hopes, eat short of fullness, patch the shirt, lower the waist-wrapper, and mend the sandals; you will catch up with them.”
٢٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ الْأَزْهَرِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: «إِنْ أَرَدْتَ أَنْ تَلْحَقَ بِصَاحِبَيْكَ فَأَقْصِرِ الْأَمَلَ، وَكُلْ دُونَ الشِّبَعِ، وَارْقَعِ الْقَمِيصَ، وَانْكُسِ الْإِزَارَ، وَاخْصِفِ النَّعْلَ؛ تَلْحَقْ بِهِمَا»