16
9 – Ishaq ibn Ismaʿil narrated to us, saying: Ruh narrated to us; he said: Shuʿbah narrated to us, from Simak ibn Harb, who said: I heard al-Nuʿman ibn Bashir say: ʿUmar ibn al-Khattab—may Allah be pleased with him—spoke about the prosperity that had come to people in this world, and said, “I have certainly seen the Messenger of Allah ﷺ spend the entire day doubled over (from hunger); he had nothing with which to fill his stomach, not even coarse, low-quality dates.” ⦗31⦘
٩ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، ﵀، وَذَكَرَ مَا أَصَابَ النَّاسُ مِنَ ⦗٣١⦘ الدُّنْيَا: «لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَظَلُّ الْيَوْمَ يَلْتَوِي، مَا عِنْدَهُ مَا يَمْلَأُ بَطْنَهَ مِنَ الدَّقَلِ»