Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

to him:

“You appointed a created being as arbiter?!”

He replied:

“I did not appoint a created being as arbiter; I appointed only the Quran as arbiter.”

The same is true of what Ibn Abī Hātim related in The Refutation of the Jahmiyya (1). He said:

“Harb al-Kirmānī wrote to me: Muhammad ibn al-Musaffā (2) narrated to us: ʿAbd Allah ibn Muhammad narrated to us, from ʿAmr ibn Jumayʿ, from Maymūn ibn Mihrān, from Ibn ʿAbbās, who said:

“When ʿAlī appointed the two arbitrators, the Kharijites said, ‘You appointed two men as arbitrators?’

“He replied, ‘I did not appoint a created being as arbiter; I appointed only the Quran as arbiter.’

“Al-Ashajj narrated to us: Yahyā ibn Yamān narrated to us: Hasan ibn Sālih narrated to us, from ʿAbd Allah ibn al-Hasan, who said:

“ʿAlī told the two arbitrators, ‘Judge by the whole of the Quran, for all of it is in my favor.’”

Ibn Abī Hātim also said:

“My father (3) narrated to us: al-Suhaybī—the cousin of ʿAlī ibn ʿĀsim—and ʿAlī ibn Sālih narrated to us, from ʿImrān ibn Hudayr (4), from ʿIkrima, who said: Ibn—”

(1) The imam, hadith master and critic, Shaykh al-Islam Abū Muhammad ʿAbd al-Rahmān, son of the eminent hadith master Abū Hātim Muhammad ibn Idrīs al-Mundhir al-Tamīmī al-Hanzalī, was born in 240 AH and died in 327 AH. Al-Dhahabī said: “He authored a substantial work entitled *al-Radd ʿala al-Jahmiyya* (Refutation of the Jahmiyya), which attests to his standing as an imam.” For his biography and works, see al-Dhahabī, *Tadhkirat al-Huffāz*, 3rd ed. (Hyderabad, 1376/1957), 3/829–832; Ibn Shākir, *Fawāt al-Wafayāt*, 1/542–543; *Tabaqāt al-Hanābila*, 2; al-Dhahabī, *al-ʿIbar*, Kuwait ed., 2/208; Brockelmann, *Tārīkh al-Adab al-ʿArabī*, 3/223; al-Ziriklī, *al-Aʿlām*, 4/99; and Sezgin, M [0–9], vol. [0–9], pp. [0–9]52–355. (2) He was Muhammad ibn al-Musaffā ibn Bahlūl al-Himsī, who died in 246 AH. For his biography, see *al-Jarh wa-l-Taʿdīl*, vol. [0–9], section [0–9], p. [0–9]04; al-Khazrajī, *al-Khulāsa*, p. 307; and Ibn al-Athīr, *al-Lubāb*, 1/319. (3) The phrase “My father narrated to us” is omitted from ʿ and M but appears in N. (4) Al-Khazrajī states in *al-Khulāsa*, p. 250: “ʿImrān ibn Hudayr—the name Hudayr is written with unpointed letters and is in the diminutive form … died in 149 AH.”
لَهُ: حَكَّمْتَ مَخْلُوقًا! ؟ قَالَ: لَمْ أُحَكِّمْ مَخْلُوقًا وَإِنَّمَا حَكَّمْتُ الْقُرْآنَ. وَمَا رَوَاهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ فِي " الرَّدِّ عَلَى الْجَهْمِيَّةِ " (١) . قَالَ: " كَتَبَ إِلَيَّ حَرْبٌ الْكِرْمَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، (٢) ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا حَكَّمَ عَلِيٌّ الْحَكَمَيْنِ، قَالَتِ الْخَوَارِجُ: حَكَّمْتَ رَجُلَيْنِ؟ قَالَ: مَا حَكَّمْتُ مَخْلُوقًا، إِنَّمَا حَكَّمْتُ الْقُرْآنَ. حَدَّثَنَا الْأَشَجُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ لِلْحَكَمَيْنِ: احْكُمَا بِالْقُرْآنِ كُلِّهِ، فَإِنَّهُ كُلَّهُ لِي ". وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ: " ثَنَا أَبِي (٣) ، ثَنَا الصُّهَيْبِيُّ ابْنُ عَمِّ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ وَعَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ (٤) ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: كَانَ ابْنُ
(١) الْإِمَامُ الْحَافِظُ النَّاقِدُ شَيْخُ الْإِسْلَامِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَافِظِ الْكَبِيرِ أَبِي حَاتِمٍ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ الْمُنْذِرِ التَّمِيمِيُّ الْحَنْظَلِيُّ، وُلِدَ سَنَةَ ٢٤٠ وَتُوُفِّيَ سَنَةَ ٣٢٧. قَالَ الذَّهَبِيُّ: " وَلَهُ مُصَنَّفٌ كَبِيرٌ فِي " الرَّدِّ عَلَى الْجَهْمِيَّةِ " يَدُلُّ عَلَى إِمَامَتِهِ ". انْظُرْ تَرْجَمَتَهُ وَمُصَنَّفَاتِهِ: تَذْكِرَةَ الْحُفَّاظِ لِلذَّهَبِيِّ (الطَّبْعَةَ الثَّالِثَةَ بِحَيْدَرَآبَادَ، ١٣٧٦/١٩٥٧) ٣/٨٢٩ - ٨٣٢، فَوَاتَ الْوَفَيَاتِ لِابْنِ شَاكِرٍ ١/٥٤٢ - ٥٤٣ ; طَبَقَاتِ الْحَنَابِلَةِ، ٢ ; الْعِبَرَ لِلذَّهَبِيِّ (ط. الْكُوَيْتِ) ٢/٢٠٨ ; تَارِيخَ الْأَدَبِ الْعَرَبِيِّ لِبُرُوكْلِمَانْ ٣/٢٢٣ ; الْأَعْلَامَ لِلزِّرِكْلِيِّ ٤/٩٩ ; سِزْكِينْ م [٠ - ٩] ، ج [٠ - ٩] ، ص [٠ - ٩] ٥٢ - ٣٥٥ (٢) هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى بْنِ بُهْلُولٍ الْحِمْصِيُّ، تُوُفِّيَ سَنَةَ ٢٤٦. تَرْجَمَتُهُ فِي: الْجَرْحِ وَالتَّعْدِيلِ ج [٠ - ٩] ، ق [٠ - ٩] ، ص [٠ - ٩] ٠٤ ; الْخُلَاصَةِ لِلْخَزْرَجِيِّ، ص ٣٠٧ ; اللُّبَابِ لِابْنِ الْأَثِيرِ ١/٣١٩. (٣) عِبَارَةُ " ثَنَا أَبِي " سَاقِطَةٌ مِنْ (ع) ، (م) وَهِيَ فِي (ن) . (٤) فِي الْخُلَاصَةِ لِلْخَزْرَجَيِّ، ص ٢٥٠: " عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ بِمُهْمَلَاتٍ مُصَغَّرًا. . مَاتَ سَنَةَ ١٤٩ ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies