Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

It is also known that one of the two is not like the other in its true reality. For if that were so, they would be alike in what is necessary, possible, and impossible. Yet one of them must be pre-eternal and exists through itself; one is independent of everything besides itself, whereas the other is not; and one is a creator, whereas the other is not. If they were alike, each would necessarily be both necessarily pre-eternal and not necessarily pre-eternal, existent through itself and not existent through itself, independent of everything besides itself and not independent of everything besides itself, and a creator and not a creator. Their being alike would thus entail the conjunction of two contradictories, [and this](1) is precluded by plain reason just as it is precluded by the revealed texts. This is so despite their agreement in other respects: each is a real existent possessing a reality and an essence that is its very self; the body subsists in itself, and He subsists in Himself.

These clear proofs therefore establish that the two agree in one respect and differ in another. Whoever denies that in which they agree is a negationist who asserts falsehood, while whoever deems them alike is an assimilationist who asserts falsehood. And Allah knows best.] *)(2).

This is because, although the same general meaning applies to both in those respects where they agree(3), Allah Most High has His own existence, knowledge, power, [and all His other attributes](4), and the servant shares none of these with Him. The servant [also](5) has his own existence, knowledge, and power, while Allah Most High(6) is exalted above—

(1) This is omitted from (أ). (2) The passage between the two asterisks—beginning on p. 112 with the words, “This is among that which is indicated by the Quran and the sunnah,” and ending here—is omitted from (ن) and (م). Several earlier phrases are also omitted from (م), as I noted on p. 112. (3) (ن), (م): “within the meaning designated by that.” (4) “and all His other attributes” is omitted from (ن) and (م). (5) “also” is omitted from (ن) and (م). (6) (أ): “and that He, Exalted is He,”
وَمِنَ الْمَعْلُومِ أَيْضًا أَنَّ أَحَدَهُمَا لَيْسَ مُمَاثِلًا لِلْآخَرِ فِي حَقِيقَتِهِ، إِذْ لَوْ كَانَ كَذَلِكَ لَتَمَاثَلَا فِيمَا يَجِبُ وَيَجُوزُ وَيَمْتَنِعُ ; وَأَحَدُهُمَا يَجِبُ قِدَمُهُ وَهُوَ مَوْجُودٌ بِنَفْسِهِ ; وَأَحَدُهُمَا غَنِيٌّ عَنْ كُلِّ مَا سِوَاهُ وَالْآخِرُ لَيْسَ بِغَنِيٍّ، وَأَحَدُهُمَا خَالِقٌ وَالْآخِرُ لَيْسَ بِخَالِقٍ، فَلَوْ تَمَاثَلَا لَلَزِمَ أَنْ يَكُونَ كُلٌّ مِنْهُمَا وَاجِبَ الْقِدَمِ لَيْسَ بِوَاجِبِ الْقِدَمِ، مَوْجُودًا بِنَفْسِهِ لَيْسَ بِمَوْجُودٍ بِنَفْسِهِ، غَنِيًّا عَمَّا سِوَاهُ لَيْسَ بِغَنِيٍّ عَمَّا سِوَاهُ، خَالِقًا لَيْسَ بِخَالِقٍ، فَيَلْزَمُ اجْتِمَاعَ النَّقِيضَيْنِ عَلَى تَقْدِيرِ تُمَاثِلِهِمَا، [وَهُوَ] (١) مُنْتَفٍ بِصَرِيحِ الْعَقْلِ، كَمَا هُوَ مُنْتَفٍ بِنُصُوصِ الشَّرْعِ، مَعَ اتِّفَاقِهِمَا فِي أُمُورٍ أُخْرَى، كَمَا أَنَّ كُلًّا مِنْهُمَا مَوْجُودٌ ثَابِتٌ لَهُ حَقِيقَةٌ وَذَاتٌ هِيَ نَفْسُهُ، وَالْجِسْمُ قَائِمٌ بِنَفْسِهِ، وَهُوَ قَائِمٌ بِنَفْسِهِ. فَعُلِمَ بِهَذِهِ الْبَرَاهِينِ الْبَيِّنَةِ اتِّفَاقُهُمَا مِنْ وَجْهٍ وَاخْتِلَافُهُمَا مِنْ وَجْهٍ، فَمَنْ نَفَى مَا اتَّفَقَا فِيهِ كَانَ مُعَطِّلًا قَائِلًا لِلْبَاطِلِ، وَمَنْ جَعَلَهُمَا مُتَمَاثِلَيْنِ كَانَ مُشَبِّهًا قَائِلًا لِلْبَاطِلِ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ] *) (٢) . وَذَلِكَ ; لِأَنَّهُمَا وَإِنِ اتَّفَقَا فِي مُسَمَّى مَا اتَّفَقَا فِيهِ (٣) ، فَاللَّهُ تَعَالَى مُخْتَصٌّ بِوُجُودِهِ وَعِلْمِهِ وَقُدْرَتِهِ [وَسَائِرِ صِفَاتِهِ] (٤) ، وَالْعَبْدُ لَا يَشْرَكُهُ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ، وَالْعَبْدُ [أَيْضًا] (٥) مُخْتَصٌّ بِوُجُودِهِ وَعِلْمِهِ وَقُدْرَتِهِ، وَاللَّهُ تَعَالَى (٦) مُنَزَّهٌ
(١) وَهُوَ سَاقِطٌ مِنْ (أ) . (٢) الْكَلَامُ بَيْنَ النَّجْمَتَيْنِ وَهُوَ الَّذِي بَدَأَ ص ١١٢ عِنْدَ عِبَارَةِ " وَهَذَا مِمَّا يَدُلُّ عَلَيْهِ الْكِتَابُ وَالسُّنَّةُ " وَالَّذِي يَنْتَهِي فِي هَذَا الْمَوْضِعِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) وَسَقَطَتْ عِبَارَاتٌ قَبْلَ ذَلِكَ مِنْ (م) أَشَرْتُ إِلَيْهَا فِي ص ١١٢. (٣) ن، م: فِي مُسَمَّى ذَلِكَ. (٤) وَسَائِرِ صِفَاتِهِ: سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٥) أَيْضًا: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٦) أ: وَأَنَّهُ تَعَالَى.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies