Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

Indeed, when the Muslims came to Syria on more than one occasion, accompanied by Umar ibn al-Khattāb, Uthmān ibn Affān, Ali ibn Abī Tālib, and others; then (1) when Umar came for the conquest of Jerusalem; then when he came to levy the jizyah upon the protected non-Muslim subjects and agree terms with them; and then when he came to Sargh (2)—on every one of these occasions (3), none of them undertook a journey to the grave (4) of Abraham, the Friend of Allah. Nor was there any shrine there. Rather, there was only the structure erected over the cave, and it was sealed off (5), with no door [to it] (6), like the chamber (7) of the Prophet—may Allah bless him and grant him peace.

This remained the case throughout the caliphates of the Umayyads and the Abbasids, until the Christians took possession of those lands late in the fifth century AH. They built that structure and made it into a church [and cut an entrance through the structure; hence, the doorway is cut through rather than built into it] (8). Then, when the Muslims recovered that land from them, whoever chose to do so made it into a mosque.

Indeed, whenever the Companions saw that someone had built a mosque over a grave, they forbade him to do so. When the grave of Daniel came to light at Tustar (9), Abū Mūsā al-Asharī—may Allah be pleased with him—wrote concerning it—

(1) The word “then” is absent from (A) and (B). (2) *Muʿjam al-Buldān* states: “Sargh marks the beginning of the Hijaz and the end of Syria. It lies between al-Mughītha and Tabūk and is one of the stopping places for pilgrims from Syria.” (3) (N) and (M) read: “the stages.” (4) (N) reads: “the village.” (5) (A) and (B) read: “circular.” (6) The words “to it” are added in (A) and (B). (7) (N) and (M) read: “the chambers.” (8) The text between square brackets is absent from (N). (9) *Muʿjam al-Buldān* states: “Tustar … is the greatest city in Khuzistan.”
بَلْ لَمَّا قَدِمَ الْمُسْلِمُونَ إِلَى الشَّامِ غَيْرَ مَرَّةٍ، وَمَعَهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَغَيْرُهُمْ، ثُمَّ (١) لَمَّا قَدِمَ عُمَرُ لِفَتْحِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، ثُمَّ لَمَّا قَدِمَ لِوَضْعِ الْجِزْيَةِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ وَمُشَارَطَتِهِمْ، ثُمَّ لَمَّا قَدِمَ إِلَى سَرْغٍ (٢) ، فَفِي جَمِيعِ هَذِهِ الْمَرَّاتِ (٣) لَمْ يَكُنْ أَحَدُهُمْ يَقْصِدُ السَّفَرَ إِلَى قَبْرِ (٤) الْخَلِيلِ، وَلَا كَانَ هُنَاكَ مَشْهَدٌ، بَلْ كَانَ هُنَاكَ الْبِنَاءُ الْمَبْنِيُّ عَلَى الْمَغَارَةِ، وَكَانَ مَسْدُودًا (٥) بِلَا بَابٍ [لَهُ] (٦) مِثْلَ حُجْرَةِ (٧) النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. ثُمَّ لَمْ يَزَلِ الْأَمْرُ هَكَذَا فِي خِلَافَةِ بَنِي أُمَيَّةَ وَبَنِي الْعَبَّاسِ، إِلَى أَنْ مَلَكَ النَّصَّارَى تِلْكَ الْبِلَادِ فِي أَوَاخِرِ الْمِائَةِ الْخَامِسَةِ، فَبَنَوْا ذَلِكَ الْبِنَاءَ وَاتَّخَذُوهُ كَنِيسَةً [وَنَقَبُوا بَابَ الْبِنَاءِ؛ فَلِهَذَا تَجِدُ الْبَابَ مَنْقُوبًا لَا مَبْنِيًّا] (٨) ، ثُمَّ لَمَّا اسْتَنْقَذَ الْمُسْلِمُونَ مِنْهُمْ تِلْكَ الْأَرْضَ اتَّخَذَهَا مَنِ اتَّخَذَهَا مَسْجِدًا. بَلْ كَانَ الصَّحَابَةُ إِذَا رَأَوْا أَحَدًا بَنَى مَسْجِدًا عَلَى قَبْرٍ نَهَوْهُ عَنْ ذَلِكَ، وَلَمَّا ظَهَرَ قَبْرُ دَانْيَالَ بِتُسْتَرَ (٩) كَتَبَ فِيهِ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
(١) ثُمَّ: سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٢) فِي مُعْجَمِ الْبُلْدَانِ: هُوَ أَوَّلُ الْحِجَازِ وَآخِرُ الشَّامِ بَيْنَ الْمُغِيثَةِ وَتَبُوكَ مِنْ مَنَازِلِ حَاجِّ الشَّامِ. (٣) ن، م: الْمَرَاتِبِ. (٤) ن: قَرْيَةِ. (٥) أ، ب: مُدَوَّرًا. (٦) لَهُ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٧) ن، م: حُجَرِ. (٨) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) . (٩) فِي مُعْجَمِ الْبُلْدَانِ: تُسْتَرُ. . أَعْظَمُ مَدِينَةٍ بِخُوزِسْتَانَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies