Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

that have been fabricated. For this reason, no Muslim scholar has narrated it in any of the books regarded as authoritative. Indeed, no chain of transmission is known for it, whether sound or weak (1).

It is a falsehood that may not be attributed to the Prophet—may Allah bless him and grant him peace. It cannot be the case that killing a disbeliever is better than all the worship rendered by jinn and humankind, since that includes the prophets’ own worship. Other disbelievers have been killed whose killing was of greater consequence than that of Amr ibn [Abd] (2) Wudd. This Amr did not exhibit hostility toward the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—or inflict harm upon him and the believers to the degree that the chiefs of Quraysh who were killed at Badr did, such as Abū Jahl, Uqba ibn Abī Muayt, Shayba ibn Rabīa, al-Nadr ibn al-Hārith, and others like them concerning whom the Quran was revealed. Nothing in the Quran was revealed concerning this Amr, nor is he known for anything that set him apart in his hostility toward the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—and the believers.

No mention of this Amr ibn Abd Wudd is known in connection with the campaign of Badr or Uhud, any other campaign in which Quraysh marched against the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—or any of the military detachments. He became known only through the account of the Trench, even though (3) his story is not recorded in the Sahīh collections and similar works, whereas those collections report the three single combats against three opponents on the day of Badr: Hamza, Ubayda, and Alī against Utba, Shayba, and al-Walīd.

The works of Quranic exegesis and hadith are replete with accounts of the polytheists who used to harm

(1) I could not find this fabricated hadith. (2) “Abd” is omitted from (ن) and (م). (3) (س) and (ب): “and although.”
الْمَوْضُوعَةِ، وَلِهَذَا لَمْ يَرْوِهِ أَحَدٌ مِنْ عُلَمَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي شَيْءٍ مِنَ الْكُتُبِ الَّتِي يُعْتَمَدُ عَلَيْهَا، بَلْ وَلَا يُعْرَفُ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ وَلَا ضَعِيفٌ (١) . وَهُوَ كَذِبٌ لَا يَجُوزُ نِسْبَتُهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ; فَإِنَّهُ لَا يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ قَتْلُ كَافِرٍ أَفْضَلَ مِنْ عِبَادَةِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ; فَإِنَّ ذَلِكَ يَدْخُلُ فِيهِ عِبَادَةُ الْأَنْبِيَاءِ، وَقَدْ قُتِلَ مِنَ الْكُفَّارِ مَنْ كَانَ قَتْلُهُ أَعْظَمَ مِنْ قَتْلِ عَمْرِو بْنِ [عَبْدِ] (٢) وُدٍّ. وَعَمْرٌو هَذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مِنْ مُعَادَاةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمُضَارَّتِهِ لَهُ وَلِلْمُؤْمِنِينَ، مِثْلُ مَا كَانَ فِي صَنَادِيدِ قُرَيْشٍ، الَّذِينَ قُتِلُوا بِبَدْرٍ، مِثْلَ أَبِي جَهْلٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالنَّضْرِ بْنِ الْحَارِثِ، وَأَمْثَالِهِمُ الَّذِينَ نَزَلَ فِيهِمُ الْقُرْآنُ. وَعَمْرٌو هَذَا لَمْ يَنْزِلْ فِيهِ شَيْءٌ مِنَ الْقُرْآنِ، وَلَا عُرِفَ لَهُ شَيْءٌ يَنْفَرِدُ بِهِ فِي مُعَادَاةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْمُؤْمِنِينَ. وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ وُدٍّ هَذَا لَمْ يُعْرَفْ لَهُ ذِكْرٌ فِي غَزَاةِ بَدْرٍ وَلَا أُحُدٍ، وَلَا غَيْرِ ذَلِكَ مِنْ مَغَازِي قُرَيْشٍ الَّتِي غَزَوْا فِيهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا فِي شَيْءٍ مِنَ السَّرَايَا، وَلَمْ يَشْتَهِرْ ذِكْرُهُ إِلَّا فِي قِصَّةِ الْخَنْدَقِ، مَعَ (٣) أَنَّ قِصَّتَهُ لَيْسَتْ مَذْكُورَةً فِي الصِّحَاحِ وَنَحْوِهَا، كَمَا نَقَلُوا فِي الصِّحَاحِ مُبَارَزَةَ الثَّلَاثَةِ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى الثَّلَاثَةِ: مُبَارَزَةُ حَمْزَةَ وَعُبَيْدَةَ وَعَلِيٍّ مَعَ عُتْبَةَ وَشَيْبَةَ وَالْوَلِيدِ. وَكُتُبُ التَّفْسِيرِ وَالْحَدِيثِ مَمْلُوءَةٌ بِذِكْرِ الْمُشْرِكِينَ الَّذِينَ كَانُوا يُؤْذُونَ
(١) لَمْ أَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ الْمَوْضُوعَ. (٢) عَبْدِ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٣) س، ب: وَمَعَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies