Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

—if he narrated it—did so in the Musnad. I have seen them, in their books, attribute to Ahmad’s Musnad hadiths that Ahmad (1) had never heard, as was done by Ibn al-Bitrīq, by the author of “al-Tarā'if” from among them, and by others—all because of their ignorance. This is apart from the lies they fabricate, for lying abounds among them.

Even assuming that Ahmad narrated the hadith, the mere (narration) (2) of it by Ahmad does not entail that it is authentic and must be acted upon. Rather, Imam Ahmad narrated (3) many hadiths in order to identify and explain their weakness to people. This is so evident and widespread in his statements and answers that it requires no elaboration, particularly concerning a fundamental matter as momentous as this.

Moreover, this first hadith is one of al-Qatī'ī’s additions (4). He narrated it from Nasr ibn Alī al-Jahdamī (5), from Alī ibn Ja'far, from his brother Mūsā ibn Ja'far (6). Ibn al-Jawzī included the second hadith in “Fabricated Reports” and explained that it was fabricated (7). As for Ibn Khālawayh’s narration, it does not establish that this hadith is authentic

(1) S reads: “anyone.” (2) The word “narration” is omitted in N and S. (3) M reads: “narrates.” (4) The hadith appears in *Fadā'il al-Sahāba* (The Virtues of the Companions), 2/963–694 (no. 1185), where it reads: “Abd Allah narrated to us; he said: Nasr narrated to me.” (5) M, S, and B read: “al-Juhanī,” which is incorrect. (6) *Fadā'il al-Sahāba* reads: “He said: Alī ibn Ja'far ibn Muhammad ibn Alī ibn Husayn ibn Alī informed me; he said: My brother Mūsā ibn Ja'far informed me …,” and so forth. A few pages earlier, I quoted what the editor of *Fadā'il al-Sahāba* stated in his annotation on this hadith. (7) Ibn al-Jawzī cited this fabricated hadith as attributed to al-Barā' and Zayd ibn Arqam, may Allah be pleased with them both, with differences in wording. Regarding the first narration, he said: “Al-Azdī said: Ishāq ibn Ibrāhīm used to fabricate hadiths.” Regarding the second, he said: “He is al-Adawī, the lying fabricator; perhaps he stole it from al-Nahwī.” Ibn Arrāq al-Kinānī also cited the hadith in *Tanzīh al-Sharī'a*, 1/361; see also what he says regarding it.
إِذَا رَوَاهُ فَقَدْ رَوَاهُ فِي الْمُسْنَدِ فَقَدْ رَأَيْتُهُمْ فِي كُتُبِهِمْ يَعْزُونَ إِلَى مُسْنَدِ أَحْمَدَ أَحَادِيثَ مَا سَمِعَهَا أَحْمَدُ (١) قَطُّ، كَمَا فَعَلَ ابْنُ الْبِطْرِيقِ، وَصَاحِبُ " الطَّرَائِفِ " مِنْهُمْ، وَغَيْرُهُمَا بِسَبَبِ هَذَا الْجَهْلِ مِنْهُمْ، وَهَذَا غَيْرُ مَا يَفْتَرُونَهُ مِنَ الْكَذِبِ، فَإِنَّ الْكَذِبَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ. وَبِتَقْدِيرِ أَنْ يَكُونَ أَحْمَدُ رَوَى الْحَدِيثَ فَمُجَرَّدُ (رِوَايَةِ) (٢) أَحْمَدَ لَا تُوجِبُ أَنْ يَكُونَ صَحِيحًا يَجِبُ الْعَمَلُ بِهِ، بَلِ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رَوَى (٣) أَحَادِيثَ كَثِيرَةً لِيُعَرِّفَ وَيُبَيِّنَ لِلنَّاسِ ضَعْفَهَا، وَهَذَا فِي كَلَامِهِ وَأَجْوِبَتِهِ أَظْهَرُ وَأَكْبَرُ مِنْ أَنْ يَحْتَاجَ إِلَى بَسْطٍ، لَا سِيَّمَا فِي مِثْلِ هَذَا الْأَصْلِ الْعَظِيمِ. مَعَ أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ الْأَوَّلَ مِنْ زِيَادَاتِ الْقَطِيعِيِّ (٤) "، رَوَاهُ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ (٥) ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَخِيهِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ (٦) ، وَالْحَدِيثُ الثَّانِي ذَكَرَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي " الْمَوْضُوعَاتِ "، وَبَيَّنَ أَنَّهُ مَوْضُوعٌ (٧) ، وَأَمَّا رِوَايَةُ ابْنِ خَالَوَيْهِ فَلَا تَدُلُّ عَلَى أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ صَحِيحٌ
(١) س: أَحَدٌ (٢) رِوَايَةِ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (س) (٣) م: يَرْوِي (٤) الْحَدِيثُ فِي كِتَابِ " فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ " ٢/٩٦٣ ـ ٦٩٤ (رَقْمُ ١١٨٥) وَفِيهِ: " حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَصْرٌ (٥) م، س، ب: الْجُهَنِيِّ، وَهُوَ خَطَأٌ (٦) فَضَائِلُ الصَّحَابَةِ: قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَخِي مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ. . . . إِلَخْ. وَنَقَلْتُ قَبْلَ صَفَحَاتٍ قَلِيلَةٍ مَا ذَكَرَهُ مُحَقِّقُ " فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ " فِي تَعْلِيقِهِ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ (٧) ذَكَرَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ الْمَوْضُوعَ عَلَى الْبَرَاءِ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقْمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَعَ اخْتِلَافٍ فِي الْأَلْفَاظِ، وَقَالَ عَنِ الرِّوَايَةِ الْأُولَى: " قَالَ الْأَزْدِيُّ: كَانَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ يَضَعُ الْحَدِيثَ ". وَقَالَ فِي الثَّانِيَةِ: " وَهُوَ الْعَدَوِيُّ الْكَذَّابُ الْوَضَّاعُ وَلَعَلَّهُ سَرَقَهُ مِنَ النَّحْوِيِّ " وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ابْنُ عِرَاقٍ الْكِنَانِيُّ فِي " تَنْزِيهِ الشَّرِيعَةِ " ١/٣٦١ وَانْظُرْ مَا ذَكَرَهُ عَنْهُ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies