Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

by Ibn Shīrawayh, where he traces it back through Hudhayfa ibn al-Yamān, who reported that the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said: ‘If people knew when Alī was named Commander of the Faithful, they would not deny his merit. He was named Commander of the Faithful while Adam was between spirit and body.

Allah Most High says:

“And when your Lord took from the children of Adam—from their loins—their descendants and made them testify concerning themselves: ‘Am I not your Lord?’”

[Surah al-Arāf: 172]

(1).

The angels said, “Yes indeed.” He—blessed and exalted is He—then said, “I am your Lord, Muhammad is your Prophet, and Alī is your commander.”’ This explicitly establishes the point at issue.”

The response is as follows:

First, we deny its authenticity and demand that it be established. Hadith scholars unanimously agree that the mere fact that the author of al-Firdaws narrates a hadith does not establish its authenticity. Ibn Shīrawayh al-Daylamī al-Hamadhānī included in this book many hadiths graded authentic and others graded good * as well as fabricated hadiths. Although he was a man of knowledge and religion and was not himself one to lie, he transmitted what appeared in other people’s books, and books * (2) contain both truth and falsehood. He thus did (3) as many others have done when compiling hadiths: sometimes including their chains of transmission and sometimes omitting them.

Second, this hadith is a fabricated lie by the unanimous agreement of hadith scholars (4).

(1) N, S, and B read: “Am I not your Lord?” They replied, “Yes indeed; we bear witness”—lest you say… (2) The passage between the two asterisks is omitted from M. (3) S and B read: *fa'ala* (“he did so”); N reads: *wa-fa'ala* (“and he did so”). (4) I have not found this hadith.
لِابْنِ شِيرَوَيْهِ يَرْفَعُهُ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَتَى سُمِّيَ عَلِيٌّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَنْكَرُوا فَضْلَهُ، سُمِّيَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ. قَالَ تَعَالَى: {وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ} [سُورَةُ الْأَعْرَافِ: ١٧٢] (١) . قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: بَلَى، فَقَالَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - أَنَا رَبُّكُمْ، وَمُحَمَّدٌ نَبِيُّكُمْ، وَعَلِيٌّ أَمِيرُكُمْ» . وَهُوَ صَرِيحٌ فِي الْبَابِ ". وَالْجَوَابُ مِنْ وُجُوهٍ: أَحَدُهَا: مَنْعُ الصِّحَّةِ، وَالْمُطَالَبَةُ بِتَقْرِيرِهَا. وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ بِالْحَدِيثِ عَلَى أَنَّ مُجَرَّدَ رِوَايَةِ صَاحِبِ " الْفِرْدَوْسِ " لَا تَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْحَدِيثَ صَحِيحٌ، فَابْنُ شِيرَوَيْهِ الدَّيْلَمِيُّ الْهَمَذَانِيُّ ذَكَرَ فِي هَذَا الْكِتَابِ أَحَادِيثَ كَثِيرَةً صَحِيحَةً وَأَحَادِيثَ حَسَنَةً * وَأَحَادِيثَ مَوْضُوعَةً، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالدِّينِ، وَلَمْ يَكُنْ مِمَّنْ يَكْذِبُ هُوَ، لَكِنَّهُ نَقَلَ مَا فِي كُتُبِ النَّاسِ، وَالْكُتُبُ * (٢) . فِيهَا الصِّدْقُ وَالْكَذِبُ، فَفَعَلَ (٣) . كَمَا فَعَلَ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ فِي جَمْعِ الْأَحَادِيثِ: إِمَّا بِالْأَسَانِيدِ، وَإِمَّا مَحْذُوفَةَ الْأَسَانِيدِ. الثَّانِي: أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ كَذِبٌ مَوْضُوعٌ بِاتِّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْحَدِيثِ (٤) . .
(١) ن، س، ب: أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا (٢) مَا بَيْنَ النَّجْمَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (م) (٣) س، ب: فَعَلَ، ن: وَفَعَلَ (٤) لَمْ أَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies