Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

such matters: they cite many hadiths, although scholars unanimously agree that they are weak—indeed, fabricated. Likewise, they cite [hadiths] (1) concerning the virtue of fasting in Rajab, all of which are weak—indeed, fabricated—in the judgment of scholars. They also mention the Prayer of Desires on the night (2) of the first Friday in Rajab and the Thousandfold Prayer at mid-Shabān. Similarly, among what they mention concerning the virtues of Ashura are reports about spending generously on one’s family and the virtues of shaking hands, applying henna, dyeing one’s hair, bathing, and similar practices. They also mention a prayer to be performed on that day.

All of this is a lie against the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace. Nothing sound has been established regarding Ashura except the virtue of fasting on that day.

Harb al-Kirmānī said:

I asked Ahmad ibn Hanbal about the hadith related as follows: “Whoever spends generously on his family (3) on the day of Ashura, Allah will grant him abundance throughout the rest of that year.”

He replied:

“It has no basis (4).”

A number of scholars wrote works on the virtues of the Companions—Alī and others—among them Khaythama ibn Sulaymān al-Atrābulusī. Khaythama preceded Abū Nuaym, who transmitted from him by authorization.

Khaythama and others like him followed the well-known practice of scholars who compiled works arranged by subject: each would transmit whatever he had heard concerning this (5) subject.

(1) The word “hadiths” is omitted from (N) and (S). (B) reads: “as they cite hadiths concerning the virtue of fasting in Rajab.” (2) The word “night” is omitted from (S) and (B). (3) (N) and (M) read: “his household.” (4) Ibn al-Jawzī cited this fabricated hadith—which forms part of a lengthy hadith attributed to Abū Hurayra—in *al-Mawdū'āt*, 2:109–110, and said: “It is fabricated, although its transmitters are trustworthy. Apparently, one of the later writers fabricated it and grafted it onto this chain of transmission.” Al-Suyūtī also included it in *al-Jāmi' al-Saghīr* and attributed it to Abū Sa'īd. Al-Albānī graded it weak in *Da'īf al-Jāmi' al-Saghīr*, 6:256. (5) (N) and (M) read: “that.”
ذَلِكَ: يَذْكُرُونَ أَحَادِيثَ كَثِيرَةً وَهِيَ ضَعِيفَةٌ، بَلْ مَوْضُوعَةٌ، بِاتِّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ، كَمَا يَذْكُرُونَ [أَحَادِيثَ] (١) فِي فَضْلِ صَوْمِ رَجَبٍ كُلُّهَا ضَعِيفَةٌ، بَلْ مَوْضُوعَةٌ، عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ. وَيَذْكُرُونَ صَلَاةَ الرَّغَائِبِ فِي أَوَّلِ لَيْلَةِ (٢) جُمُعَةٍ مِنْهُ، وَأَلْفِيَّةَ نِصْفِ شَعْبَانَ، وَكَمَا يَذْكُرُونَ فِي فَضَائِلِ عَاشُورَاءَ مَا وَرَدَ مِنَ التَّوْسِعَةِ عَلَى الْعِيَالِ، وَفَضَائِلِ الْمُصَافَحَةِ وَالْحِنَّاءِ وَالْخِضَابِ وَالِاغْتِسَالِ وَنَحْوِ ذَلِكَ، وَيَذْكُرُونَ فِيهَا صَلَاةً. وَكُلُّ هَذَا كَذِبٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَمْ يَصِحَّ فِي عَاشُورَاءَ إِلَّا فَضْلُ صِيَامِهِ. قَالَ حَرْبٌ الْكِرْمَانِيُّ: قُلْتُ لِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: الْحَدِيثُ الَّذِي يُرْوَى: «مَنْ وَسَّعَ عَلَى عِيَالِهِ (٣) يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ سَائِرَ سَنَتِهِ» ؟ فَقَالَ: لَا أَصْلَ لَهُ (٤) . وَقَدْ صَنَّفَ فِي فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ - عَلِيٍّ وَغَيْرِهِ - غَيْرُ وَاحِدٍ، مِثْلُ خَيْثَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَطْرَابُلْسِيِّ وَغَيْرِهِ. وَهَذَا قَبْلَ أَبِي نُعَيْمٍ. يَرْوِي عَنْهُ إِجَازَةً. وَهَذَا وَأَمْثَالُهُ جَرَوْا عَلَى الْعَادَةِ الْمَعْرُوفَةِ لِأَمْثَالِهِمْ مِمَّنْ يُصَنِّفُ فِي الْأَبْوِابِ: أَنَّهُ يَرْوِي مَا سَمِعَهُ فِي هَذَا (٥) الْبَابِ.
(١) أَحَادِيثَ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (س) ، وَفِي (ب) : كَمَا يَذْكُرُونَ فِي فَضْلِ صَوْمِ رَجَبٍ أَحَادِيثَ. (٢) لَيْلَةِ: سَاقِطَةٌ مِنْ (س) ، (ب) . (٣) ن، م: أَهْلِهِ. (٤) ذَكَرَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ الْمَوْضُوعَ، وَهُوَ جُزْءٌ مِنْ حَدِيثٍ طَوِيلٍ مَنْسُوبٍ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَوْضُوعَاتِ ٢/١٠٩ - ١١٠ وَقَالَ: مَوْضُوعٌ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَالظَّاهِرُ أَنَّ بَعْضَ الْمُتَأَخِّرِينَ وَضَعَهُ وَرَكَّبَهُ عَلَى هَذَا الْإِسْنَادِ، وَذَكَرَهُ السُّيُوطِيُّ فِي الْجَامِعِ الصَّغِيرِ، وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ وَضَعَّفَهُ الْأَلْبَانِيُّ فِي ضَعِيفِ الْجَامِعِ الصَّغِيرِ ٦/٢٥٦ (٥) ن، م: ذَلِكَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies