Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

If the Imam can do that, then the Prophet—peace and blessings be upon him—can do so all the more; there would then be no need for the Imam’s transmission.

If it is said:

He cannot do that.

It would follow that the religion of Islam could be transmitted only by one individual after another, and that its transmitters could only be relatives of the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—of whom anyone impugning his prophethood could say that they [attribute] to him whatever they wish (1). The religion of the Muslims would thereby become (2) worse than the religion of the Christians and the Jews, who claim that their religious leaders alone possess knowledge of it and transmit it.

The sixth answer (3):

What they have stated detracts from the standing of prophethood. For if the person claimed to be infallible and safeguarded is one of his agnatic relatives (4), that would constitute one of the gravest grounds for impugning his prophethood.

It would be said:

If he sought kingship, established it for his relatives (5), entrusted them with what would enable them to preserve that kingdom, and stipulated that no one else should know it, this would resemble kingship more than the mission of the prophets.

The seventh answer:

It may be said: There is indeed a need for someone infallible to preserve and transmit the Revealed Law. [In that case] (6), why could the Companions who preserved and conveyed the Quran and hadith not be the infallible ones (7) through whom the purpose of preserving

(1) N and B read: “that they say that they [attribute] to him whatever they wish.” (2) M reads: “that it would become.” (3) N and M read: “the fifth,” which is an error. (4) B reads: “his infallibility.” (5) N and B read: “his relatives for his relatives,” which is a corruption. (6) The phrase “in that case” is omitted from N and B. (7) N and M read the nominative form: *al-maʿsūmūn* (“the infallible ones”).
فَإِنْ كَانَ الْإِمَامُ يُمْكِنُهُ ذَلِكَ، فَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُمْكِنُهُ ذَلِكَ بِطَرِيقِ الْأَوْلَى، وَحِينَئِذٍ فَلَا حَاجَةَ إِلَى نَقْلِ الْإِمَامِ. وَإِنْ قِيلَ: لَا يُمْكِنُهُ ذَلِكَ. لَزِمَ أَنْ يَكُونَ دِينُ الْإِسْلَامِ لَا يَنْقُلُهُ إِلَّا وَاحِدٌ بَعْدَ وَاحِدٍ، وَالنَّقَلَةُ لَا يَكُونُونَ إِلَّا مِنْ أَقَارِبِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، الَّذِينَ يُمْكِنُ الْقَادِحَ فِي نُبُوَّتِهِ أَنْ يَقُولَ إِنَّهُمْ [يَقُولُونَ] عَلَيْهِ مَا يَشَاؤُونَ (١) ، وَيَصِيرُ (٢) دِينُ الْمُسْلِمِينَ شَرًّا مِنْ دِينِ النَّصَارَى وَالْيَهُودِ، الَّذِينَ يَدَّعُونَ أَنَّ أَئِمَّتَهُمْ يَخْتَصُّونَ بِعِلْمِهِ وَنَقْلِهِ. الْوَجْهُ السَّادِسُ (٣) : أَنَّ مَا ذَكَرُوهُ يُنْقِصُ مِنْ قَدْرِ النُّبُوَّةِ، فَإِنَّهُ إِذَا كَانَ الَّذِي يُدَّعَى الْعِصْمَةَ فِيهِ وَحُفِظَ مِنْ عَصَبَتِهِ (٤) ، كَانَ ذَلِكَ مِنْ أَعْظَمِ التُّهَمِ الَّتِي تُوجِبُ الْقَدْحَ فِي نُبُوَّتِهِ. وَيُقَالُ: إِنْ كَانَ طَالِبَ مُلْكٍ أَقَامَهُ لِأَقَارِبِهِ (٥) ، وَعَهِدَ إِلَيْهِمْ مَا يَحْفَظُونَ بِهِ الْمُلْكَ، وَأَنْ لَا يَعْرِفَ ذَلِكَ غَيْرُهُمْ، فَإِنَّ هَذَا بِأَمْرِ الْمُلْكِ أَشْبَهَ مِنْهُ بِأَمْرِ الْأَنْبِيَاءِ. الْوَجْهُ السَّابِعُ: أَنْ يُقَالَ: الْحَاجَةُ ثَابِتَةٌ إِلَى مَعْصُومٍ فِي حِفْظِ الشَّرْعِ وَنَقْلِهِ، [وَحِينَئِذٍ] (٦) فَلِمَاذَا لَا يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ الصَّحَابَةُ الَّذِينَ حَفِظُوا الْقُرْآنَ وَالْحَدِيثَ وَبَلَّغُوهُ هُمُ الْمَعْصُومِينَ (٧) الَّذِينَ حَصَلَ بِهِمْ مَقْصُودُ حِفْظِ
(١) ن، ب: أَنْ يَقُولُوا إِنَّهُمْ عَلَيْهِ مَا شَاءُوا. (٢) م: أَنْ يَصِيرَ. (٣) ن، م: الْخَامِسُ، وَهُوَ خَطَأٌ. (٤) ب: عِصْمَتِهِ. (٥) ن، ب: أَقَارِبُهُ لِأَقَارِبِهِ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٦) وَحِينَئِذٍ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (ب) . (٧) ن، م: الْمَعْصُومُونَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies