Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

This argument of theirs is of the same kind as the argument advanced by their brethren among the heretics and the Ismāʿīlis. They call people to (1) the infallible imam who imparts instruction, and say:

“The validity of the means of acquiring knowledge through scriptural and rational proofs cannot (2) be known except through the instruction of the infallible teacher.”

It is as though they took this corrupt principle from their brethren, the Rāfidis. When the Rāfidis claimed that an infallible imam was indispensable for preserving the revealed law, while acknowledging (3) prophethood, the Ismāʿīlis made an even more far-reaching claim. They said:

“An infallible person is indispensable in every field of scriptural and rational knowledge (4).”

If these people are inwardly heretics, while outwardly professing belief in the prophetic missions (5) and the revealed laws, and claiming (6) that these have esoteric interpretations contrary to what people understand (7) them to mean; and if they maintain that acts of worship are no longer required (8) and that prohibited things become lawful for the initiated elite who have attained their goal—then they have various ranks within their missionary system, the details of which are not relevant here.

The point is simply that both (9) groups claim that an infallible person other than the Messenger is needed. The Twelvers, however, identify the infallible person as one of the twelve and hold that he is needed to preserve and convey the revealed law, whereas these people are heretical disbelievers.

(1) The word “to” is omitted from B. (2) M reads: “indeed, it,” which is a corruption. (3) N and B read: “and nearer,” which is a corruption. (4) N and M read: “rational and scriptural.” (5) B reads: “prophethood.” (6) B reads: “outwardly and the revealed laws, they claim.” (7) B reads: “what people know.” (8) B reads: “customs,” which is a corruption. (9) N and M read: *kilā* (“both,” masculine).
وَحُجَّتُهُمْ هَذِهِ مِنْ جِنْسِ حُجَّةِ إِخْوَانِهِمُ الْمَلَاحِدَةِ وَالْإِسْمَاعِيلِيَّةِ، فَإِنَّهُمْ يَدْعُونَ إِلَى (١) الْإِمَامِ الْمُعَلِّمِ الْمَعْصُومِ، وَيَقُولُونَ: إِنَّ (٢) طُرُقَ الْعِلْمِ مِنَ الْأَدِلَّةِ السَّمْعِيَّةِ وَالْعَقْلِيَّةِ لَا يُعْرَفُ صِحَّتُهَا إِلَّا بِتَعْلِيمِ الْمُعَلِّمِ الْمَعْصُومِ. وَكَأَنَّهُمْ أَخَذُوا هَذَا الْأَصْلَ الْفَاسِدَ عَنْ إِخْوَانِهِمُ الرَّافِضَةِ، فَلَمَّا ادَّعَتِ الرَّافِضَةُ أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ إِمَامٍ مَعْصُومٍ فِي حِفْظِ الشَّرِيعَةِ وَأَقَرَّتْ (٣) بِالنُّبُوَّةِ، ادَّعَتِ الْإِسْمَاعِيلِيَّةُ مَا هُوَ أَبْلَغُ: فَقَالُوا: لَا بُدَّ فِي جَمِيعِ الْعُلُومِ السَّمْعِيَّةِ وَالْعَقْلِيَّةِ (٤) مِنَ الْمَعْصُومِ. وَإِذَا كَانَ هَؤُلَاءِ مَلَاحِدَةً فِي الْبَاطِنِ، يُقِرُّونَ بِالنُّبُوَّاتِ (٥) فِي الظَّاهِرِ وَالشَّرَائِعِ، وَيَدَّعُونَ (٦) أَنَّ لَهَا تَأْوِيلَاتٍ بَاطِنَةً تُخَالِفُ مَا يَعْرِفُهُ (٧) النَّاسُ مِنْهَا، وَيَقُولُونَ بِسُقُوطِ الْعِبَادَاتِ (٨) وَحِلِّ الْمُحَرَّمَاتِ لِلْخَوَاصِّ الْوَاصِلِينَ، فَإِنَّ لَهُمْ طَبَقَاتٍ فِي الدَّعْوَةِ، لَيْسَ هَذَا مَوْضِعَهَا. وَإِنَّمَا الْمَقْصُودُ أَنَّ كِلْتَا (٩) الطَّائِفَتَيْنِ تَدَّعِي الْحَاجَةَ إِلَى مَعْصُومٍ غَيْرِ الرَّسُولِ، لَكِنَّ الِاثْنَيْ عَشْرِيَّةَ يَجْعَلُونَ الْمَعْصُومَ أَحَدَ الِاثْنَيْ عَشَرَ، وَتُجْعَلُ الْحَاجَةُ إِلَيْهِ فِي حِفْظِ الشَّرِيعَةِ وَتَبْلِيغِهَا، وَهَؤُلَاءِ مَلَاحِدَةٌ كَفَّارٌ.
(١) إِلَى: سَاقِطَةٌ مِنْ (ب) . (٢) م: إِنَّهُ وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٣) ن، ب: وَأَقْرَبُ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٤) ن، م: الْعَقْلِيَّةِ وَالسَّمْعِيَّةِ. (٥) ب: بِالنُّبُوَّةِ. (٦) ب: فِي الظَّاهِرِ وَالشَّرَائِعِ يَدَّعُونَ. (٧) ب: مَا يَعْرِفُ. (٨) ب: الْعَادَاتِ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٩) ن، م: كِلَا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies