Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and grant him peace—and said to Sa‘d ibn Mu‘ādh:

“By Allah, you will neither kill him nor be able to kill him.” (1)

Although this was a sin on Sa‘d’s part, it did not expel him from the faith. Rather, Sa‘d is among the people of Paradise and among the earliest and foremost of the Ansar. How, then, could Uthmān be blamed for sheltering a man who was not known to be a hypocrite?!

Even if he had been a hypocrite, showing him kindness would not justify censuring [Uthmān], for Allah (2), Exalted is He, says:

“Allah does not forbid you from dealing kindly and justly with those who neither fought you because of your religion nor drove you from your homes. Indeed, Allah loves those who act justly.”

[Surah al-Mumtahanah: 8] (3).

It is authentically established that Asmāʾ bint Abī Bakr said, “O Messenger of Allah, my mother has come seeking something from me. Should I maintain ties with her?” He replied:

“Yes, maintain ties with your mother.” (4)

Safiyyah bint Huyayy ibn Akhtab also made a bequest in favor of some Jewish relatives of hers.

If a believing man may maintain ties with his disbelieving relatives without thereby being expelled from the faith, then what of one who maintains ties with his Muslim relatives, when the most that can be said of them is that they are suspected of hypocrisy?!

(1) This wording occurs in the hadith of al-Ifk, which was cited previously at 4/33. (2) N and M read: “warrant disparagement, for Allah...” (3) See also: al-‘Awāsim min al-Qawāsim, pp. 77–79. (4) The hadith is narrated by Hishām ibn Urwa, from his father, from Asmā bint Abī Bakr—may Allah be pleased with her and her father. It is found in al-Bukhārī, 3/164 (Book of Gifts, chapter “Gifts to Polytheists”); Muslim, 2/696 (Book of Zakāt, chapter “The Merit of Spending and Giving Charity to Relatives and One’s Spouse”); Sunan Abī Dāwūd, 2/170 (Book of Zakāt, chapter “Giving Charity to Ahl al-Dhimma”); and al-Musnad, al-Halabī ed., 6/344–347.
وَسَلَّمَ -، وَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ: " وَاللَّهِ لَا تَقْتُلُهُ وَلَا تَقْدِرُ عَلَى قَتْلِهِ " (١) . وَهَذَا وَإِنْ كَانَ ذَنْبًا مِنْ سَعْدٍ لَمْ يُخْرِجْهُ ذَلِكَ عَنِ الْإِيمَانِ، بَلْ سَعْدٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمِنَ السَّابِقِينَ الْأَوَّلِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ. فَكَيْفَ بِعُثْمَانَ إِذَا آوَى رَجُلًا لَا يُعْرَفُ أَنَّهُ مُنَافِقٌ؟ ! وَلَوْ كَانَ مُنَافِقًا لَمْ يَكُنِ الْإِحْسَانُ إِلَيْهِ مُوجِبًا لِلطَّعْنِ [فِي عُثْمَانَ] فَإِنَّ اللَّهَ (٢) - تَعَالَى - يَقُولُ: {لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ} [سُورَةُ الْمُمْتَحِنَةِ: ٨] (٣) . وَقَدْ ثَبَتَ فِي الصَّحِيحِ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهِيَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُهَا؟ قَالَ: " «نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ» " (٤) . وَقَدْ أَوْصَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ لِقَرَابَةٍ لَهَا مِنَ الْيَهُودِ. فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ الْمُؤْمِنُ قَدْ يَصِلُ أَقَارِبَهُ الْكُفَّارَ، وَلَا يُخْرِجُهُ ذَلِكَ عَنِ الْإِيمَانِ، فَكَيْفَ إِذَا وَصَلَ أَقَارِبَهُ الْمُسْلِمِينَ، وَغَايَةُ مَا فِيهِمْ أَنْ يُتَّهَمُوا بِالنِّفَاقِ؟ !
(١) هَذِهِ الْعِبَارَةُ وَرَدَتْ ضِمْنَ حَدِيثِ الْإِفْكِ، وَسَبَقَ هَذَا الْحَدِيثُ فِيمَا مَضَى ٤/٣٣. (٢) ن، م: مُوجِبًا لِلْقَدْحِ فَإِنَّ اللَّهَ. (٣) انْظُرْ أَيْضًا: الْعَوَاصِمَ مِنَ الْقَوَاصِمِ ص ٧٧ - ٧٩ (٤) الْحَدِيثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي الْبُخَارِيِّ ٣/١٦٤ (كِتَابِ الْهِبَةِ، بَابِ الْهَدِيَّةِ لِلْمُشْرِكِينَ) ، مُسْلِمٍ ٢/٦٩٦ (كِتَابِ الزَّكَاةِ، بَابِ فَضْلِ النَّفَقَةِ وَالصَّدَقَةِ عَلَى الْأَقْرَبِينَ وَالزَّوْجِ) ، سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ ٢/١٧٠ (كِتَابِ الزَّكَاةِ، بَابِ الصَّدَقَةِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ) ، الْمُسْنَدِ ط. الْحَلَبِيِّ ٦/٣٤٤ - ٣٤٧

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies