Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

Ali—may Allah be pleased with him—was unaware of many times more than that from the Sunnah of the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—including matters of which he remained unaware until his death.

It may further be said:

Umar—may Allah be pleased with him—attained such a degree of knowledge, justice, and compassion for children that he (1) would not allot a stipend to a young child (2) until the child had been weaned (3). He would say, “Milk is sufficient for him.” Then he heard a woman forcing her son to be weaned so that a stipend would be allotted to him. The following morning, he proclaimed among the people: “The Commander of the Faithful shall allot stipends to both weaned children and nursing infants” (4). The nursing infant suffered because his mother forced him to be weaned, not through any act of his own. Nevertheless, Umar decided to allot stipends to nursing infants so that people would refrain from harming them (5). Such was his benevolence toward the children of the Muslims.

There is no doubt that whenever punishment can be confined to the offender without extending beyond him, this is what must be done (6). Yet if the harm caused by leaving the offender unpunished is greater than the harm involved in punishment falling upon someone who committed no offense, the greater of the two harms is averted by accepting the lesser—just as “the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—bombarded the people of Tā'if with a catapult” (7), even though the catapult might strike women and children.

(1) (H), (B): “that.” (2) (H), (R), (Y): “to a young child.” (3) (M): “until he is fed.” (4) (R), (Y): “to both nursing infants and weaned children.” (5) (H), (B): “harming them.” (6) (N), (M): “then that is what is obligatory”; (H): “that would be obligatory”; (B): “that would be obligatory.” (7) In Ibn Sa‘d’s *al-Tabaqāt*, Beirut ed., 1376/1957: “Qabīsa ibn ‘Uqba informed us: Sufyān al-Thawrī informed us, from Thawr ibn Yazīd, from Makhūl, that the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—deployed the catapult against the people of Tā’if for forty days.” Ibn al-Qayyim cited this report in *Zād al-Ma‘ād*, 3/496, and the editor stated: “Its transmitters are trustworthy, but it is *mursal*.” Ibn Hishām stated in *al-Sīra al-Nabawiyya*, 4/126: “The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—bombarded them with the catapult. Someone whom I trust informed me that the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—was the first in Islam to use a catapult: he bombarded the people of Tā’if.” See also the account of the catapult bombardment in *Jawāmi‘ al-Sīra*, p. 243, and *Imtā‘ al-Asmā‘*, 1/417–418.
وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَدْ خَفِيَ عَلَيْهِ مِنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَضْعَافُ ذَلِكَ، وَمِنْهَا مَا مَاتَ وَلَمْ يَعْرِفْهُ. ثُمَّ يُقَالُ: عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَدْ بَلَغَ مِنْ عِلْمِهِ وَعَدْلِهِ وَرَحْمَتِهِ بِالذُّرِّيَّةِ أَنَّهُ (١) كَانَ لَا يَفْرِضُ لِلصَّغِيرِ (٢) حَتَّى يُفْطَمَ (٣) ، وَيَقُولُ: يَكْفِيهِ اللَّبَنَ، فَسَمِعَ امْرَأَةً تُكْرِهُ ابْنَهَا عَلَى الْفِطَامِ لِيُفْرَضَ لَهُ، فَأَصْبَحَ فَنَادَى فِي النَّاسِ: أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَفْرِضُ لِلْفَطِيمِ وَالرَّضِيعِ (٤) . وَتَضَرُّرُ الرَّضِيعِ كَانَ بِإِكْرَاهِ أُمِّهِ لَا بِفِعْلِهِ هُوَ، لَكِنْ رَأَى أَنْ يُفْرَضَ لِلرُّضَعَاءِ لِيَمْتَنِعَ النَّاسُ عَنْ إِيذَائِهِمْ (٥) . فَهَذَا إِحْسَانُهُ إِلَى ذُرِّيَّةِ الْمُسْلِمِينَ. وَلَا رَيْبَ أَنَّ الْعُقُوبَةَ إِذَا أَمْكَنَ أَنْ لَا يَتَعَدَّى بِهَا الْجَانِي كَانَ ذَلِكَ هُوَ الْوَاجِبَ (٦) . وَمَعَ هَذَا فَإِذَا كَانَ الْفَسَادُ فِي تَرْكِ عُقُوبَةِ الْجَانِي أَعْظَمَ مِنَ الْفَسَادِ فِي عُقُوبَةِ مَنْ لَمْ يَجْنِ، دَفَعَ أَعْظَمَ الْفَسَادَيْنِ بِالْتِزَامِ أَدْنَاهُمَا، كَمَا رَمَى «النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَهْلَ الطَّائِفِ بِالْمَنْجَنِيقِ» (٧) ، مَعَ أَنَّ الْمَنْجَنِيقَ قَدْ يُصِيبُ النِّسَاءَ وَالصِّبْيَانَ.
(١) ح، ب: أَنْ. (٢) ح، ر، ي: لِصَغِيرٍ. (٣) م: حَتَّى يُطْعَمَ. (٤) ر، ي: لِلرَّضِيعِ وَلِلْفَطِيمِ. (٥) ح، ب: أَذَاهُمْ. (٦) ن، م: فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ الْوَاجِبُ، ح: كَانَ ذَلِكَ وَاجِبًا، ب: كَانَ ذَلِكَ وَاجِبًا. (٧) فِي طَبَقَاتِ ابْنِ سَعْدٍ ط. بَيْرُوتَ ١٣٧٦ ١٩٥٧ وَأَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مَكْحُولٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصَبَ الْمَنْجَنِيقَ عَلَى أَهْلِ الطَّائِفِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، وَذَكَرَ الْخَبَرَ ابْنُ الْقَيِّمِ فِي زَادِ الْمَعَادِ ٣/٤٩٦ وَقَالَ الْمُحَقِّقُ: رِجَالُهُ ثِقَاتٌ لَكِنَّهُ مُرْسَلٌ، وَقَالَ ابْنُ هِشَامٍ فِي السِّيرَةِ النَّبَوِيَّةِ ٤/١٢٦: وَرَمَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَنْجَنِيقِ، حَدَّثَنِي مَنْ أَثِقُ بِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَنْ رَمَى فِي الْإِسْلَامِ بِالْمَنْجَنِيقِ، رَمَى أَهْلَ الطَّائِفِ، وَانْظُرْ خَبَرَ الرَّمْيِ بِالْمَنْجَنِيقِ فِي جَوَامِعِ السِّيرَةِ ص ٢٤٣، إِمْتَاعِ الْأَسْمَاعِ ١/٤١٧ - ٤١٨

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies