Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

He said (1): “Tawhid has three forms (2): the first (3) is the tawhid of ordinary believers, which is validated by evidences; the second (4) is the tawhid of the elect, which is established through realities. The third form is a tawhid grounded in pre-eternity, and it is the tawhid of the elect of the elect.

As for the first tawhid, it consists in bearing witness that there is no deity except Allah [alone, without partner] (5)—the One, the Self-Sufficient, who has neither begotten nor been begotten, and to whom none is equal. This is the manifest and evident tawhid that negates major shirk. On its basis the qiblah was established; through it protected status became binding, lives and property were rendered inviolable, the abode of Islam became distinct from the abode of unbelief, and the faith of ordinary believers was deemed sound—even if they could not formulate sound proofs (6)—provided that they were free (7) of misconception, bewilderment, and doubt by virtue of sincere testimony validated by the heart’s acceptance.

This (8) is the tawhid of ordinary believers that is validated by evidences. These evidences are the prophetic message and the works of creation. It becomes obligatory (9) through revelation, comes into being (10) when the Truth grants insight, and grows (11) through contemplating (12) the evidences.”

(1) Immediately following the preceding passage. (2) *Manāzil al-Sā’irīn*: “forms.” (3) *Manāzil al-Sā’irīn*: “the first form.” (4) *Manāzil al-Sā’irīn*: “and the second form.” (5) The phrase “alone, without partner” appears only in (و) and *Manāzil al-Sā’irīn*. (6) *Manāzil al-Sā’irīn*, p. 111: “the due requirements of [reasoning].” (7) “Were free”: thus in (و) and *Manāzil al-Sā’irīn*; all other manuscripts read “are free.” (8) “This”: thus in (و) and *Manāzil al-Sā’irīn*; all other manuscripts read “And this.” (9) *Manāzil al-Sā’irīn*: “is obligatory.” (10) (ن): “and tawhid,” which is a corruption; (ح) and (ي): “and it is acquired”; *Manāzil al-Sā’irīn*: “and it comes into being.” (11) (ن), (و), and *Manāzil al-Sā’irīn*: “and it grows.” (12) (و): *mashāhid* (“scenes of witnessing”).
قَالَ (١) : " وَالتَّوْحِيدُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَوْجُهٍ: (٢) : الْأَوَّلُ (٣) : تَوْحِيدُ الْعَامَّةِ الَّذِي يَصِحُّ بِالشَّوَاهِدِ، وَالثَّانِي (٤) : تَوْحِيدُ الْخَاصَّةِ وَهُوَ الَّذِي يَثْبُتُ بِالْحَقَائِقِ. وَالْوَجْهُ الثَّالِثُ: تَوْحِيدٌ قَائِمٌ بِالْقِدَمِ، وَهُوَ تَوْحِيدُ خَاصَّةِ الْخَاصَّةِ. فَأَمَّا التَّوْحِيدُ الْأَوَّلُ فَهُوَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ [وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ] (٥) ، الْأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ. هَذَا هُوَ التَّوْحِيدُ الظَّاهِرُ الْجَلِيُّ، الَّذِي نَفَى الشِّرْكَ الْأَعْظَمَ، وَعَلَيْهِ نُصِبَتِ الْقِبْلَةُ، وَبِهِ وَجَبَتِ الذِّمَّةُ، وَبِهِ حُقِنَتِ الدِّمَاءُ وَالْأَمْوَالُ، وَانْفَصَلَتْ دَارُ الْإِسْلَامِ مِنْ دَارِ الْكُفْرِ، وَصَحَّتْ بِهِ الْمِلَّةُ لِلْعَامَّةِ، وَإِنْ لَمْ يَقُومُوا بِحُسْنِ (٦) الِاسْتِدْلَالِ، بَعْدَ أَنْ سَلِمُوا (٧) مِنَ الشُّبْهَةِ وَالْحَيْرَةِ وَالرِّيبَةِ، بِصِدْقِ شَهَادَةٍ صَحَّحَهَا قَبُولُ الْقَلْبِ. هَذَا (٨) تَوْحِيدُ الْعَامَّةِ الَّذِي يَصِحُّ بِالشَّوَاهِدِ، وَالشَّوَاهِدُ هِيَ الرِّسَالَةُ، وَالصَّنَائِعُ تَجِبُ (٩) بِالسَّمْعِ، وَتُوجَدُ (١٠) بِتَبْصِيرِ الْحَقِّ، وَتَنْمُو (١١) عَلَى مُشَاهَدَةِ (١٢) الشَّوَاهِدِ ".
(١) بَعْدَ الْكَلَامِ السَّابِقِ مُبَاشَرَةً. (٢) مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: وُجُوهٍ. (٣) مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: الْوَجْهُ الْأَوَّلُ. (٤) مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: وَالْوَجْهُ الثَّانِي. (٥) عِبَارَةُ " وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ " فِي (و) ، مَنَازِلِ السَّائِرِينَ فَقَطْ. (٦) مَنَازِلِ السَّائِرِينَ ص ١١١: بِحَقِّ. (٧) سَلِمُوا: كَذَا فِي (و) ، مَنَازِلِ السَّائِرِينَ وَفِي سَائِرِ النُّسَخِ: يَسْلَمُوا. (٨) هَذَا: كَذَا فِي (و) ، " مَنَازِلِ السَّائِرِينَ "، وَفِي سَائِرِ النُّسَخِ: وَهَذَا. (٩) مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: يَجِبُ. (١٠) ن: وَتَوْحِيدُ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ، ح، ي: وَتُؤْخَذُ، مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: وَيُوجَدُ. (١١) ن، و: مَنَازِلِ السَّائِرِينَ: وَيَنْمُو. (١٢) و: مَشَاهِدِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies