Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

an effective cause without requiring that it arise anew, we know that need and dependence do not hinge upon arising anew. This is what was to be proved.” (1)

It may be said:

It is astonishing—indeed, it is among the greatest calamities—that nonsense such as this should be made a proof for this (2) doctrine, which in reality holds that Allah created nothing and that temporal events instead come into being without a creator, and should be used to invalidate the religions of [the adherents of] (3) the various creeds and of all rational people, past and present. Yet because these (4) false arguments and others like them have come to bar many eminent, intelligent, and learned people from the pure truth that accords with sound reason and authentic revelation—indeed, they drive their proponents entirely beyond the bounds of reason and religion, as a hair slips free of dough, whether through denial and rejection or through doubt and misgiving—we have had to demonstrate their invalidity, given the need to strive against their proponents, and to expose their corruption at its very root (5). For none but the Most Merciful can fully comprehend the harm they do to minds and religions.

The answer may be given in several ways:

First, it may be said: Only a few lines ago, you stated that nonexistence is pure negation and therefore needs no effective cause whatsoever. You made this a premise in the preceding argument. How, then, can you state only a few lines later that the nonexistence of a possible entity can only be due to a necessitating cause?

(1) Ibn Taymiyya quotes the sixth proof verbatim, apart from the variants noted above. (2) “This” is omitted in A and B. (3) “the adherents of” is omitted in N and M. (4) A and B read: “But arguments such as these.” (5) N reads: *fāsidihā min adallihā* (“what is corrupt in them, among the most misguided of them”); M reads: *fāsidihā min aslihā* (“what is corrupt in them, from its root”).
الْمُؤَثِّرِ مِنْ غَيْرِ شَرْطِ التَّجَدُّدِ عَلِمْنَا أَنَّ الْحَاجَةَ وَالِافْتِقَارَ لَا يَتَوَقَّفُ عَلَى التَّجَدُّدِ، وَهُوَ الْمَطْلُوبُ) (١) . فَيُقَالُ: مِنَ الْعَجَائِبِ، بَلْ مِنْ أَعْظَمِ الْمَصَائِبِ أَنْ يُجْعَلَ مِثْلُ هَذَا الْهَذَيَانِ بُرْهَانًا فِي هَذَا (٢) الْمَذْهَبِ الَّذِي حَقِيقَتُهُ أَنَّ اللَّهَ لَمْ يَخْلُقْ شَيْئًا، بَلِ الْحَوَادِثُ تَحْدُثُ بِلَا خَالِقٍ، وَفِي إِبْطَالِ أَدْيَانِ [أَهْلِ] (٣) الْمِلَلِ، وَسَائِرِ الْعُقَلَاءِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ لَكِنَّ هَذِهِ (٤) الْحُجَجَ الْبَاطِلَةَ وَأَمْثَالَهَا لَمَّا صَارَتْ تَصُدُّ كَثِيرًا مِنْ أَفَاضِلِ النَّاسِ وَعُقَلَائِهِمْ وَعُلَمَائِهِمْ عَنِ الْحَقِّ الْمَحْضِ الْمُوَافِقِ لِصَرِيحِ الْمَعْقُولِ وَصَحِيحِ الْمَنْقُولِ، بَلْ تُخْرِجُ أَصْحَابَهَا عَنِ الْعَقْلِ وَالدِّينِ كَخُرُوجِ الشَّعَرَةِ مِنَ الْعَجِينِ إِمَّا بِالْجَحْدِ وَالتَّكْذِيبِ وَإِمَّا بِالشَّكِّ وَالرَّيْبِ احْتَجْنَا إِلَى بَيَانِ بُطْلَانِهَا لِلْحَاجَةِ إِلَى مُجَاهَدَةِ أَهْلِهَا، وَبَيَانِ فَسَادِهَا مِنْ أَصْلِهَا (٥) إِذْ كَانَ فِيهَا مِنَ الضَّرَرِ بِالْعُقُولِ وَالْأَدْيَانِ مَا لَا يُحِيطُ بِهِ إِلَّا الرَّحْمَنُ. وَالْجَوَابُ مِنْ وُجُوهٍ: أَحَدُهَا: أَنْ يُقَالَ: قَدْ تَقَدَّمَ قَوْلُكُمْ قَبْلَ هَذَا بِأَسْطُرٍ إِنَّ الْعَدَمَ نَفْيٌ مَحْضٌ، فَلَا حَاجَةَ بِهِ إِلَى الْمُؤَثِّرِ أَصْلًا. وَجَعَلْتُمْ هَذَا مُقَدِّمَةً فِي الْحُجَّةِ الَّتِي قَبْلَ هَذِهِ فَكَيْفَ تَقُولُونَ بَعْدَ هَذَا بِأَسْطُرٍ الْمَعْدُومُ الْمُمْكِنُ لَا يَكُونُ عَدَمُهُ إِلَّا لِمُوجِبٍ؟ .
(١) نَقَلَ ابْنُ تَيْمِيَّةَ الْبُرْهَانَ السَّادِسَ بِنَصِّهِ فِيمَا عَدَا الِاخْتِلَافَاتِ الَّتِي ذَكَرْنَاهَا. (٢) هَذَا: سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٣) أَهْلِ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٤) أ، ب: لَكِنَّ مِثْلَ هَذِهِ. (٥) ن: فَاسِدِهَا مِنْ أَضَلِّهَا ; م: فَاسِدِهَا مِنْ أَصْلِهَا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies