Minhaj as-Sunnah - Ibn Taimiya - (5/53)

Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

by the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—: “Whoever claims to love me while hating this man has lied”—other than me?’

They said, ‘By Allah, no.’

He said, ‘I adjure you by Allah: Is there anyone among you (1) whom three thousand angels greeted in a single hour—including Gabriel (2), Michael, and Isrāfīl—when I brought water from the well to the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—other than me?’

They said, ‘By Allah, no.’

He said, ‘I adjure you by Allah: Is there anyone among you, other than me, about whom it was proclaimed from heaven, “There is no sword but Dhū al-Fiqār, and no hero but Ali”?’

They said, ‘By Allah, no.’

He said, ‘I adjure you by Allah: Is there anyone among you to whom Gabriel said, “This (3) is true selfless support,” whereupon the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said to him (4), “He is of me (5), and I am of him,” and Gabriel (6) said, “And I am of you both”—other than me?’

They said, ‘By Allah, no.’

He said, ‘I adjure you by Allah: Is there anyone among you to whom (7) the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said, in the Prophet’s own words—may Allah bless him and grant him peace—“You will fight the pledge-breakers, the unjust, and the renegades”—other than me (8)?’

They said, ‘By Allah, no.’

He said:

(1) A, R, N, M, B, and H read: “a man.” (2) A, H, B, N, M, Q, and W read: “Jibrīl”; K, p. 128: “Jibra’īl.” (3) K reads: “Jibra’īl, on this day of Hunayn: ‘This…’”; Y: “Jibra’īl: ‘This…’” (4) “To him” is omitted from K and W. (5) A and B read: “He is of me.” (6) Y reads: “Then Jibra’īl said to him”; K: “Then Jibra’īl—peace be upon him—said.” (7) “To him” is omitted from K. (8) K reads: “for the Prophet, other than me.”

لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَذَبَ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ يُحِبُّنِي وَيُبْغِضُ هَذَا، غَيْرِي» ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا. قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ «هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ (١) سَلَّمَ عَلَيْهِ فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ ثَلَاثَةُ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ: جِبْرَائِيلُ (٢) وَمِيكَائِيلُ وَإِسْرَافِيلُ حَيْثُ جِئْتُ بِالْمَاءِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْقَلِيبِ» غَيْرِي؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا. قَالَ: فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ «هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ نُودِيَ بِهِ مِنَ السَّمَاءِ لَا سَيْفَ إِلَّا ذُو الْفَقَارِ وَلَا فَتًى إِلَّا عَلِيٌّ» غَيْرِي؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا. قَالَ: فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ «هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ قَالَ لَهُ جِبْرِيلُ هَذِهِ (٣) هِيَ الْمُوَاسَاةُ، فَقَالَ لَهُ (٤) رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُ مِنِّي (٥) وَأَنَا مِنْهُ. فَقَالَ: جِبْرِيلُ (٦) وَأَنَا مِنْكُمَا» غَيْرِي؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا. قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ قَالَ لَهُ (٧) رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تُقَاتِلُ النَّاكِثِينَ وَالْقَاسِطِينَ وَالْمَارِقِينَ» عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَيْرِي (٨) ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا. قَالَ:

(١) أ، ر، ن، م، ب، ح: رَجُلٌ. (٢) أ، ح، ب، ن، م، ق، و: جِبْرِيلُ ك ص ١٢٨ جِبْرَئِيلُ. (٣) ك: جِبْرَئِيلُ يَوْمَ حُنَيْنَ هَذِهِ، ي: جِبْرَئِيلُ هَذِهِ. (٤) لَهُ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ك) ، (و) . (٥) أ، ب: هُوَ مِنِّي. (٦) ي: فَقَالَ لَهُ جِبْرَئِيلُ، ك: فَقَالَ جِبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ. (٧) لَهُ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ك) . (٨) ك: عَلَى النَّبِيِّ غَيْرِي.