Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and grant him peace—about them (1):

“One of you would deem his own prayer insignificant beside theirs, his fasting beside theirs, and his recitation beside theirs. They recite the Quran, but it does not go beyond their throats. They pass out of Islam as an arrow passes through its quarry. Wherever you encounter them, kill them.” (2)

These people declare Alī an unbeliever and deem it lawful to kill him. Indeed, he was killed by one of them—Abd al-Rahmān ibn Muljam al-Murādī—despite his being among the most devout of people.

The people of knowledge and the Sunnah have a greater need to establish Alī’s faith, uprightness, and religious commitment—in refutation of these people—than they have to debate the Shia. For these people are more truthful and devout, and the specious arguments (3) they invoke are more formidable than the specious arguments (4) invoked by the Shia. Similarly, concerning the Messiah—may Allah’s blessings and peace be upon him—Muslims need to debate both the Jews and the Christians. They must refute the Jews’ charge that he was a liar and the child of fornication, as well as the Christians’ claim that he is divine. The Jews’ arguments are more formidable than those of the Christians, and they advance specious arguments that the Christians are unable to answer; only the Muslims can answer them. Likewise, the Nawāsib have specious arguments (5)

(1) “Among them” is omitted from N, M, and W. (2) The hadiths concerning the Khawārij were discussed previously at 1/66. What Ibn Taymiyya cites here is part of a hadith—with some variation in wording—reported from Alī, Abū Saīd al-Khudrī, and Jābir ibn Abd Allah, may Allah be pleased with them, in al-Bukhārī, 4/200–201, Book of Virtues, “Signs of Prophethood”; Muslim, 2/740–747, Book of Zakāt, “The Khawārij and Their Characteristics” and “Urging the Killing of the Khawārij.” See also Ibn al-Athīr, Jāmi al-Usūl, 10/436–440; Sunan Abī Dāwūd, 4/336, Book of the Sunnah, “Fighting the Khawārij”; Sunan Ibn Mājah, 1/60–61, Introduction, “The Khawārij”; and al-Musnad, al-Halabī ed., 3/65, 68, 73, 353, 354–355. (3) H, B: “and the specious argument”; A: “and the Sunnah.” (4) H, B: “the specious argument”; A: “the Sunnah.” (5) B only: “a specious argument.”
وَسَلَّمَ - فِيهِمْ (١) يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ، وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ، وَقِرَاءَتَهُ مَعَ قِرَاءَتِهِمْ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنِ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، أَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ (٢) وَهَؤُلَاءِ يُكَفِّرُونَهُ وَيَسْتَحِلُّونَ قَتْلَهُ، وَلِهَذَا قَتَلَهُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ؛ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلْجِمٍ الْمُرَادِيُّ مَعَ كَوْنِهِ كَانَ مِنْ أَعْبَدِ النَّاسِ. وَأَهْلُ الْعِلْمِ وَالسُّنَّةِ يَحْتَاجُونَ إِلَى إِثْبَاتِ إِيمَانِ عَلِيٍّ وَعَدْلِهِ وَدِينِهِ - لِلرَّدِّ عَلَى هَؤُلَاءِ - أَعْظَمَ مِمَّا يَحْتَاجُونَ إِلَى مُنَاظَرَةِ الشِّيعَةِ ; فَإِنَّ هَؤُلَاءِ أَصْدَقُ وَأَدْيَنُ، وَالشُّبَهُ (٣) الَّتِي يَحْتَجُّونَ بِهَا أَعْظَمُ مِنَ الشُّبَهِ (٤) الَّتِي تَحْتَجُّ بِهَا الشِّيعَةُ، كَمَا أَنَّ الْمُسْلِمِينَ يَحْتَاجُونَ فِي أَمْرِ الْمَسِيحِ صَلَوَاتُ اللَّهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ إِلَى مُنَاظَرَةِ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى، فَيَحْتَاجُونَ أَنْ يَنْفُوا عَنْهُ مَا يَرْمِيهِ بِهِ الْيَهُودُ مِنْ أَنَّهُ كَاذِبٌ وَلَدُ زِنًا، وَإِلَى نَفْيِ مَا تَدَّعِيهِ النَّصَارَى مِنَ الْإِلَهِيَّةِ، وَجَدَلُ الْيَهُودِ أَشَدُّ مِنْ جَدَلِ النَّصَارَى، وَلَهُمْ شُبَهٌ لَا يَقْدِرُ النَّصَارَى أَنْ يُجِيبُوهُمْ عَنْهَا، وَإِنَّمَا يُجِيبُهُمْ عَنْهَا الْمُسْلِمُونَ. كَمَا أَنَّ لِلنَّوَاصِبِ شُبَهًا (٥)
(١) فِيهِمْ: سَاقِطَةٌ م، (ن) ، (م) ، (و) . (٢) سَبَقَ الْكَلَامُ عَلَى أَحَادِيثِ الْخَوَارِجِ فِيمَا مَضَى ١/٦٦ وَمَا ذَكَرَهُ ابْنُ تَيْمِيَةَ هُنَا جُزْءٌ مِنْ حَدِيثٍ - مَعَ اخْتِلَافٍ فِي الْأَلْفَاظِ - عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فِي الْبُخَارِيِّ ٤/٢٠٠ - ٢٠١ كِتَابُ الْمَنَاقِبِ بَابُ عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ، مُسْلِمٍ ٢/٧٤٠ - ٧٤٧ كِتَابُ الزَّكَاةِ، بَابُ ذِكْرِ الْخَوَارِجِ وَصِفَاتِهِمْ، بَابُ التَّحْرِيضِ عَلَى قَتْلِ الْخَوَارِجِ، وَانْظُرْ: جَامِعَ الْأُصُولِ لِابْنِ الْأَثِيرِ ١٠/٤٣٦ - ٤٤٠ سُنَنَ أَبِي دَاوُدَ ٤/٣٣٦ كِتَابُ السُّنَّةِ بَابٌ فِي قِتَالِ الْخَوَارِجِ، سُنَنَ ابْنِ مَاجَهْ ١/٦٠ - ٦١ الْمُقَدَّمَةَ، بَابٌ فِي ذِكْرِ الْخَوَارِجِ، الْمُسْنَدِ ط. الْحَلَبِيِّ ٣/٦٥، ٦٨، ٧٣، ٣٥٣، ٣٥٤ - ٣٥٥. (٣) ح، ب: وَالشُّبْهَةُ، أ: وَالسُّنَّةُ. (٤) ح، ب: الشُّبْهَةِ، أ: السُّنَّةِ. (٥) ب فَقَطْ: شُبْهَةٌ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies