Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

or expiation, because the killer had acted on an interpretive judgment. This is the view of most scholars, including al-Shāfiʿī, Ahmad, and others.

Some, however, say:

“Rather, they had embraced Islam but had not emigrated. They therefore possessed an inviolability that made killing them sinful, but not one that imposed liability, just like the women and children of belligerent non-Muslims.” This is the view of Abū Hanīfa and some Mālikīs.

Furthermore, the great majority of scholars—including Mālik [and Abū Hanīfa] (1), Ahmad according to the apparent position of his school, and al-Shāfiʿī according to one of his two opinions—hold that when supporters of legitimate authority and rebels fight one another on the basis of interpretive judgments, neither side is liable for any lives (2) or property it destroys belonging to the other during the fighting. (3).

Al-Zuhrī said:

“The civil strife broke out while the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (4) were still numerous. They unanimously agreed that any loss of life or property resulting from an interpretation of the Quran carried no liability. They treated them (5) as having the same legal status as people of the Age of Ignorance.”

By this, he meant that the killer did not believe he had committed a forbidden act (6). Even if it is said (7), “It is objectively forbidden,” it has been established by the mass-transmitted Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the consensus of the Muslims that if a belligerent unbeliever kills

(1) “And Abū Hanīfa” is omitted from N, M, and W. (2) A, B, W, H, and R read: “the lives they destroyed belonging to the other side”; S reads: “what they destroyed—neither these nor those—of lives.” (3) Omitted from S. (4) A and B read: “and the Companions of Muhammad.” (5) B alone reads: “They accorded them the status.” (6) A and B read: “believed that he had not committed a forbidden act”; N and M read: “did not hold that it was an unlawful killing”; W reads: “did not believe that it was an unlawful killing.” (7) N reads: “Even if he is told.”
وَلَا كَفَّارَةٍ، لِأَنَّ الْقَاتِلَ كَانَ مُتَأَوِّلًا. وَهَذَا قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ، كَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَغَيْرِهِمَا. وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ: بَلْ كَانُوا أَسْلَمُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا، فَثَبَتَتْ فِي حَقِّهِمُ الْعِصْمَةُ الْمُؤَثِّمَةُ دُونَ الْمُضَمِّنَةِ، بِمَنْزِلَةِ نِسَاءِ أَهْلِ الْحَرْبِ وَصِبْيَانِهِمْ، كَمَا يَقُولُهُ أَبُو حَنِيفَةَ وَبَعْضُ الْمَالِكِيَّةِ. ثُمَّ إِنَّ جَمَاهِيرَ الْعُلَمَاءِ، كَمَالِكٍ [وَأَبِي حَنِيفَةَ] (١) وَأَحْمَدَ فِي ظَاهِرِ مَذْهَبِهِ، وَالشَّافِعِيِّ فِي أَحَدِ قَوْلَيْهِ: يَقُولُونَ: إِنَّ أَهْلَ الْعَدْلِ وَالْبُغَاةِ إِذَا اقْتَتَلُوا بِالتَّأْوِيلِ لَمْ يَضْمَنْ هَؤُلَاءِ مَا أَتْلَفُوهُ لِهَؤُلَاءِ مِنَ النُّفُوسِ (٢) وَالْأَمْوَالِ حَالَ الْقِتَالِ، وَلَمْ يَضْمَنْ هَؤُلَاءِ مَا أَتْلَفُوهُ لِهَؤُلَاءِ (٣) . كَمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ: وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - (٤) مُتَوَافِرُونَ، فَأَجْمَعُوا أَنَّ كُلَّ دَمٍ أَوْ مَالٍ أُصِيبَ بِتَأْوِيلِ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ هَدَرٌ، أَنْزَلُوهُمْ (٥) مَنْزِلَةَ الْجَاهِلِيَّةِ. يَعْنِي بِذَلِكَ أَنَّ الْقَاتِلَ لَمْ يَكُنْ يَعْتَقِدُ أَنَّهُ فَعَلَ مُحَرَّمًا (٦) . وَإِنْ قِيلَ (٧) : إِنَّهُ مُحَرَّمٌ فِي نَفْسِ الْأَمْرِ، فَقَدْ ثَبَتَ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمُتَوَاتِرَةِ وَاتِّفَاقِ الْمُسْلِمِينَ أَنَّ الْكَافِرَ الْحَرْبِيَّ إِذَا قَتَلَ
(١) وَأَبِي حَنِيفَةَ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) ، (و) . (٢) أ، ب، و، هـ، ر: مَا أَتْلَفُوا لِهَؤُلَاءِ مِنَ النُّفُوسِ ; ص: مَا أَتْلَفُوا لَا هَؤُلَاءِ وَلَا هَؤُلَاءِ مِنَ النُّفُوسِ. . (٣) سَاقِطٌ مِنْ (ص) . (٤) أ، ب: وَأَصْحَابُ مُحَمَّدٍ. (٥) ب (فَقَطْ) : أَنْزَلُوهُمْ. (٦) أ، ب: يَعْتَقِدُ أَنَّهُ لَمْ يَفْعَلْ مُحَرَّمًا، ن، م: لَمْ يَكُنْ مُعْتَقِدًا أَنَّهُ قَتْلٌ مُحَرَّمٌ ; و: لَمْ يَكُنْ يَعْتَقِدُ أَنَّهُ قَتْلٌ مُحَرَّمٌ. (٧) ن: وَإِنْ قِيلَ لَهُ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies