Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

to make peace encompasses both fighting groups without qualification (1). Thus, the Quran contains no command to fight the transgressing party (2) from the outset. Rather, He commanded that when two groups fight, peace be made between them, and that if one transgresses against the other once fighting has begun, it be fought until it returns. This applies when it does not agree to reconciliation between the two; otherwise, if (3) it agrees to reconciliation, it is not to be fought. If it had been fought and then returned to reconciliation, it would no longer be fought, for Allah Most High says:

“Then fight the transgressing group until it returns to Allah’s command. If it returns, make peace between them with justice and act equitably. Allah surely loves those who act equitably.”

He thus commanded that, after it had been fought until it returned, peace be made between them with justice and equity be observed.

This is not what occurs in fighting amid civil strife. This may be because Allah did not command fighting from the outset. Rather, He commanded that if they fought and one transgressed against the other, the transgressing group be fought. The verse may constitute a command (4) both to bring about reconciliation (5) and to fight the transgressing party; He did not command either one independently of the other. A group may have been transgressing from the outset, but once it transgressed, fighting it was commanded. At that point, however, the one fighting it was unable to do so because he lacked supporters or for some other reason. He may initially be incapable of fighting the transgressing group, or incapable of waging a fight that would bring it back to Allah’s command. Not everyone capable of fighting is capable of waging a fight that will bring it back to Allah’s command. If he is incapable of fighting it until it returns to Allah’s command, he is not commanded to fight it—neither as an obligation nor as a recommendation. Yet he may think that he is capable

(1) A, H: “the combatants.” (2) N, M, W, R: “a command that applies to the transgressing party.” (3) A, B: “However, if”; S: “As for the case in which.” (4) (*. *) The text between the two asterisks is omitted from M. (5) N, M: “The reason may be that it is a command to make peace.”
بِالْإِصْلَاحِ يَتَنَاوَلُ الْمُقْتَتِلَتَيْنِ (١) . مُطْلَقًا ; فَلَيْسَ فِي الْقُرْآنِ أَمْرٌ بِقِتَالِ الْبَاغِي (٢) . ابْتِدَاءً، لَكِنْ أَمَرَ إِذَا اقْتَتَلَتْ طَائِفَتَانِ أَنْ يُصْلَحَ بَيْنَهُمَا، وَأَنَّهُ إِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى بَعْدَ الْقِتَالِ أَنْ تُقَاتَلَ حَتَّى تَفِيءَ. وَهَذَا يَكُونُ إِذَا لَمْ تُجِبْ إِلَى الْإِصْلَاحِ بَيْنَهُمَا، وَإِلَّا فَإِذَا (٣) . أَجَابَتْ إِلَى الْإِصْلَاحِ بَيْنَهُمَا لَمْ تُقَاتَلْ، فَلَوْ قُوتِلَتْ ثُمَّ فَاءَتْ إِلَى الْإِصْلَاحِ لَمْ تُقَاتَلْ، لِقَوْلِهِ تَعَالَى: {فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ} فَأَمَرَ بَعْدَ الْقِتَالِ إِلَى أَنْ تَفِيءَ أَنْ يُصْلَحَ بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَنْ يُقْسَطَ. وَقِتَالُ الْفِتْنَةِ لَا يَقَعُ فِيهِ هَذَا، وَذَلِكَ قَدْ يَكُونُ لِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَأْمُرْ بِالْقِتَالِ ابْتِدَاءً، وَلَكِنْ أَمَرَ * إِذَا اقْتَتَلُوا وَبَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى بِقِتَالِ الْفِئَةِ الْبَاغِيَةِ. وَقَدْ تَكُونُ الْآيَةُ أَمْرًا * (٤) . بِالْإِصْلَاحِ (٥) . وَقِتَالُ الْبَاغِيَةِ جَمِيعًا لَمْ يَأْمُرْ بِأَحَدِهِمَا، وَقَدْ تَكُونُ الطَّائِفَةُ بَاغِيَةً ابْتِدَاءً، لَكِنْ لَمَّا بَغَتْ أَمَرَ بِقِتَالِهَا، وَحِينَئِذٍ لَمْ يَكُنِ الْمُقَاتِلُ لَهَا قَادِرًا لِعَدَمِ الْأَعْوَانِ أَوْ لِغَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ يَكُونُ عَاجِزًا ابْتِدَاءً عَنْ قِتَالِ الْفِئَةِ الْبَاغِيَةِ، أَوْ عَاجِزًا عَنْ قِتَالٍ تَفِيءُ فِيهِ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ، فَلَيْسَ كُلُّ مَنْ كَانَ قَادِرًا عَلَى الْقِتَالِ كَانَ قَادِرًا عَلَى قِتَالٍ يَفِئُ فِيهِ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ، وَإِذَا كَانَ عَاجِزًا عَنْ قِتَالِهَا حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ، لَمْ يَكُنْ مَأْمُورًا بِقِتَالِهَا: لَا أَمْرَ إِيجَابٍ وَلَا أَمْرَ اسْتِحْبَابٍ، وَلَكِنْ قَدْ يَظُنُّ أَنَّهُ قَادِرٌ
(١) أ، هـ: الْمُقْتَتِلِينَ (٢) ن، م، و، ر: أَمْرٌ يَتَنَاوَلُ الْبَاغِيَ (٣) أ، ب: وَأَمَّا إِذَا ; ص: وَأَمَّا مَا إِذَا (٤) (*. *) مَا بَيْنَ النَّجْمَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (م) (٥) ن، م: وَقَدْ تَكُونُ لِأَنَّهُ أَمَرَ بِالْإِصْلَاحِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies