Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and some Shi'a. Thus, whoever among the adherents (1) of the Sunnah holds this view (2) maintains that the Prophet—peace and blessings be upon him—appointed Abū Bakr as his successor, either by an explicit designation, as some of them hold, or by an implicit designation. Likewise, among the Shi'a who maintain that Ali was designated, some hold that the designation was explicit, as the Imāmiyya do, while others hold that it was implicit, as do the Jarūdiyya among the Zaydiyya (3).

The former group’s claim that Abū Bakr received either an explicit or implicit designation is far stronger and far more evident than the latter group’s claim that Ali was designated. This is because of the many texts indicating [the establishment of] Abū Bakr’s caliphate (4), whereas nothing is cited as indicating Ali’s caliphate except material known either to be false or to provide no indication of it.

On this understanding, the Prophet appointed no one other than Abū Bakr to succeed him after his death; that is why he was the successor. For the successor in the unqualified sense is the one who succeeded him after his death, or whom he appointed to succeed him upon his death. These two descriptions are established only for Abū Bakr; [that is why he was the successor] (5).

As for his appointment of Ali over Medina, that was not a distinction unique to him. Whenever the Prophet—peace and blessings be upon him—set out on a military expedition, he would appoint one of his Companions to govern Medina in his absence, just as he appointed Ibn Umm Maktūm on one occasion and Uthmān ibn Affān on another.

(1) A reads: “Thus, whoever among the adherents of the Sunnah says”; B reads: “Thus, whoever among its adherents says it.” (2) “For he” is omitted from B. (3) Ibn Tāhir al-Baghdādī states in his book *Usūl al-Dīn*, p. 285: “The Zaydiyya and the Jārūdiyya claim that the Prophet—peace and blessings be upon him—designated Alī by description rather than by name.” See also *Maqālāt al-Islāmiyyīn*, 1/133; *al-Milal wa-al-Nihal*, 1/140. (4) N and M read: “the texts indicating the caliphate of”; A and B read: “the established texts indicating the caliphate of.” (5) The text between square brackets appears only in A and B.
وَبَعْضُ الشِّيعَةِ، فَمَنْ قَالَ هَذَا مِنْ أَهْلِ (١) السُّنَّةِ فَإِنَّهُ (٢) يَقُولُ: إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَخْلَفَ أَبَا بَكْرٍ إِمَّا بِالنَّصِّ الْجَلِيِّ، كَمَا قَالَهُ بَعْضُهُمْ، وَإِمَّا بِالنَّصِّ الْخَفِيِّ. كَمَا أَنَّ الشِّيعَةَ الْقَائِلِينَ بِالنَّصِّ عَلَى عَلِيٍّ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ بِالنَّصِّ الْجَلِيِّ، كَمَا تَقُولُهُ الْإِمَامِيَّةُ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ بِالنَّصِّ الْخَفِيِّ، كَمَا تَقُولُهُ الْجَارُودِيَّةُ مِنَ الزَّيْدِيَّةِ (٣) وَدَعْوَى أُولَئِكَ لِلنَّصِّ الْجَلِيِّ أَوِ الْخَفِيِّ عَلَى أَبِي بَكْرٍ أَقْوَى وَأَظْهَرُ بِكَثِيرٍ مِنْ دَعْوَى هَؤُلَاءِ لِلنَّصِّ عَلَى عَلِيٍّ، لِكَثْرَةِ النُّصُوصِ الدَّالَّةِ عَلَى [ثُبُوتِ] خِلَافَةِ (٤) أَبِي بَكْرٍ، وَأَنَّ عَلِيًّا لَمْ يَدُلَّ عَلَى خِلَافَتِهِ إِلَّا مَا يُعْلَمُ أَنَّهُ كَذِبٌ، أَوْ يُعْلَمُ أَنَّهُ لَا دَلَالَةَ فِيهِ. وَعَلَى هَذَا التَّقْدِيرِ فَلَمْ يَسْتَخْلِفْ بَعْدَ مَوْتِهِ أَحَدًا إِلَّا أَبَا بَكْرٍ، فَلِهَذَا كَانَ هُوَ الْخَلِيفَةَ ; فَإِنَّ الْخَلِيفَةَ الْمُطْلَقَ هُوَ مَنْ خَلَفَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ، أَوِ اسْتَخْلَفَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ. وَهَذَانِ الْوَصْفَانِ لَمْ يَثْبُتَا إِلَّا لِأَبِي بَكْرٍ ; [فَلِهَذَا كَانَ هُوَ الْخَلِيفَةَ] . (٥) . وَأَمَّا اسْتِخْلَافُهُ لِعَلِيٍّ عَلَى الْمَدِينَةِ، فَذَلِكَ لَيْسَ مِنْ خَصَائِصِهِ ; فَإِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا خَرَجَ فِي غَزَاةٍ اسْتَخْلَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ، كَمَا اسْتَخْلَفَ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ تَارَةً، وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَارَةً.
(١) أ: فَمَنْ قَالَ مِنْ أَهْلِ. .، ب: فَمَنْ قَالَهُ مِنْ أَهْلِ. (٢) فَإِنَّهُ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ب) . (٣) يَقُولُ ابْنُ طَاهِرٍ الْبَغْدَادِيُّ فِي كِتَابِهِ " أُصُولُ الدِّينِ " ص ٢٨٥: " فَالزَّيْدِيَّةُ وَالْجَارُودِيَّةُ تَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَصَّ عَلَى عَلِيٍّ بِالْوَصْفِ دُونَ الِاسْمِ ". وَانْظُرْ: مَقَالَاتِ الْإِسْلَامِيِّينَ ١/١٣٣ ; الْمِلَلَ وَالنِّحَلَ ١/١٤٠. . (٤) ن، م: النُّصُوصِ الدَّالَّةِ عَلَى خِلَافَةِ ; أ، ب: النُّصُوصِ الثَّابِتَةِ الدَّالَّةِ عَلَى خِلَافَةِ. (٥) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ: فِي (أ) ، (ب) فَقَطْ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies