Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

If it is objected that a woman may be a wife without inheriting, as in the case of a non-Muslim woman under Muslim protection or an enslaved woman, the response is: In their view, marriage (1) to a protected non-Muslim woman is not permitted, while marriage to an enslaved woman takes place (2) only in cases of necessity. Yet they permit temporary marriage without restriction.

It may further be said: Marriage to a protected non-Muslim woman or an enslaved woman is a cause of mutual inheritance, but an impediment exists—namely slavery or unbelief. Likewise, lineage is a cause of inheritance (3), except (4) when the child is enslaved or an unbeliever, in which case an impediment exists. Hence, if the child is emancipated or embraces Islam during his father’s lifetime (5), he inherits from him. [Likewise, if a protected non-Muslim wife (6) embraces Islam during her husband’s lifetime, she inherits from him by the consensus of the Muslims, [unlike a woman in a temporary marriage] (7), for her marriage itself does not constitute a cause of inheritance, and mutual inheritance can never arise from it. Thus, this marriage is analogous to the case of a child of adultery born into a husband’s marital bed (8): such a child is never attributed to the adulterer and therefore is not his son with a right to inherit.

If it is objected that some of the legal consequences of lineage may apply without others (9), and the same may therefore be true of marriage, the response is that this is disputed, and the majority (10) concede it; but this provides no proof

(1) N and M read: “in their view, upon marriage…” (2) B reads: “is permitted.” (3) B reads: “mutual inheritance.” (4) “Except” is omitted from R, S, H, and W. (5) The phrase “during his lifetime” appears only in N and M. (6) “The protected non-Muslim woman” is omitted from B and W. (7) The passage between square brackets is omitted from N and M. (8) N and M read: “the husband.” (9) B, R, H, and S read: “has been divided.” (10) “And the majority” is the reading in B. All other manuscripts read: “But the majority.”
فَإِنْ قِيلَ: فَقَدْ تَكُونُ زَوْجَةً لَا تَرِثُ كَالذِّمِّيَّةِ وَالْأَمَةِ. قِيلَ: عِنْدَهُمْ نِكَاحُ (١) الذِّمِّيَّةِ لَا يَجُوزُ، وَنِكَاحُ الْأَمَةِ إِنَّمَا يَكُونُ (٢) عِنْدَ الضَّرُورَةِ. وَهُمْ يُبِيحُونَ الْمُتْعَةَ مُطْلَقًا. ثُمَّ يُقَالُ: نِكَاحُ الذِّمِّيَّةِ وَالْأَمَةِ سَبَبٌ لِلتَّوَارُثِ، وَلَكِنَّ الْمَانِعَ قَائِمٌ، وَهُوَ الرِّقُّ وَالْكُفْرُ. كَمَا أَنَّ النَّسَبَ سَبَبٌ لِلْإِرْثِ (٣) إِلَّا (٤) إِذَا كَانَ الْوَلَدُ رَقِيقًا أَوْ كَافِرًا فَالْمَانِعُ قَائِمٌ. وَلِهَذَا إِذَا أُعْتِقَ الْوَلَدُ أَوْ أَسْلَمَ وَرِثَ أَبَاهُ فِي حَيَاتِهِ (٥) [وَكَذَلِكَ الزَّوْجَةُ الذِّمِّيَّةُ (٦) إِذَا أَسْلَمَتْ فِي حَيَاةِ زَوْجِهَا وَرِثَتْهُ بِاتِّفَاقِ الْمُسْلِمِينَ، [بِخِلَافِ الْمُسْتَمْتَعِ بِهَا] (٧) ، فَإِنَّ نَفْسَ نِكَاحِهَا لَا يَكُونُ سَبَبًا لِلْإِرْثِ، فَلَا يَثْبُتُ التَّوَارُثُ فِيهِ بِحَالٍ. فَصَارَ هَذَا النِّكَاحُ كَوَلَدِ الزِّنَا الَّذِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ زَوْجٍ (٨) فَإِنَّ هَذَا لَا يُلْحَقُ بِالزَّانِي بِحَالٍ، فَلَا يَكُونُ ابْنًا يَسْتَحِقُّ الْإِرْثَ. فَإِنْ قِيلَ: فَالنَّسَبُ قَدْ تَتَبَعَّضُ (٩) أَحْكَامُهُ، فَكَذَلِكَ النِّكَاحُ. قِيلَ: هَذَا فِيهِ نِزَاعٌ، وَالْجُمْهُورُ (١٠) يُسَلِّمُونَهُ، وَلَكِنْ لَيْسَ فِي هَذَا حُجَّةٌ
(١) ن، م: عِنْدَهُمْ عِنْدَ نِكَاحِ. . . (٢) ب: يَجُوزُ. (٣) ب: لِلتَّوَارُثِ. (٤) إِلَّا: سَاقِطَةٌ مِنْ (ر) ، (ص) ، (هـ) ، (و) . (٥) عِبَارَةُ " فِي حَيَاتِهِ ": فِي (ن) ، (م) فَقَطْ. (٦) الذِّمِّيَّةُ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ب) ، (و) . (٧) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٨) ن، م: الزَّوْجِ. (٩) ب، ر، هـ، ص: تَبَعَّضَ. (١٠) وَالْجُمْهُورُ: كَذَا فِي (ب) . وَفِي سَائِرِ النُّسَخِ: وَلَكِنَّ الْجُمْهُورَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies