Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and religion, such as Alī ibn al-Husayn, his son Abū Jafar, and the latter’s son Jafar ibn Muhammad. These men are to be treated in the same manner as their peers. There are many within the ummah who are like them or superior to them. Among them is also the Awaited One, who either does not exist or is missing(1) and is of no benefit [to them](2). Such following entails nothing but [pure](3) evil, without any good whatsoever.

As for the rest of them, there are groups among the Alids and Abbasids of Banū Hāshim who equal them in knowledge and religion, as well as others who are more learned and devout than they are. How, then, can one disparage the mention of the Rightly Guided Caliphs—who have no superiors in Islam—and replace it with the mention of a group to whom many Muslims are superior? There are also many people from whom Muslims have derived, in their religious and worldly affairs, benefits many times greater than what they derived from these men. Moreover, those who mention them aim to oppose all other Muslims, enlist the aid of the unbelievers and hypocrites(4) against them, extinguish the guidance and religion of truth with which Allah sent His Messenger—peace and blessings be upon him—which Allah promised to make prevail over every religion, and open the door of heresy and hypocrisy to anyone wishing to corrupt the religion(5).

[The Rāfidī’s discussion of wiping the feet during ablution instead of washing them, and the response to it]

Section(6).

The Rāfidī(7) said: “Likewise, there is the wiping of the feet, which Allah Most High expressly prescribed

(1) A and B read: “and missing.” (2) “For them” is added in A and B. (3) “Pure” is added in A and B. (4) N and M read: “and the Muslims”; this is an obvious error. (5) A and B read: “the religion—and Allah Most High knows best.” (6) R, H, and S read: “Section Eighteen.” (7) In K: p. 108 (M), p. 109 (M).
وَالدِّينِ، كَعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، وَابْنِهِ أَبِي جَعْفَرٍ، وَابْنِهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَهَؤُلَاءِ لَهُمْ حُكْمُ أَمْثَالِهِمْ. فَفِي الْأُمَّةِ خَلْقٌ كَثِيرٌ مِثْلُ هَؤُلَاءِ وَأَفْضَلُ مِنْهُمْ، وَفِيهِمُ الْمُنْتَظَرُ وَلَا وُجُودَ لَهُ أَوْ مَفْقُودٌ (١) لَا مَنْفَعَةَ [لَهُمْ] (٢) فِيهِ، فَهَذَا لَيْسَ فِي اتِّبَاعٍ إِلَّا شَرٌّ [مَحْضٌ] (٣) بِلَا خَيْرٍ. وَأَمَّا سَائِرُهُمْ فَفِي بَنِي هَاشِمٍ مِنَ الْعَلَوِيِّينَ وَالْعَبَّاسِيِّينَ جَمَاعَاتٌ مِثْلُهُمْ فِي الْعِلْمِ وَالدِّينِ، وَمَنْ هُوَ أَعْلَمُ وَأَدْيَنُ مِنْهُمْ، فَكَيْفَ يَجُوزُ أَنْ يَعِيبَ ذِكْرَ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ، الَّذِينَ لَيْسَ فِي الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ مِنْهُمْ، مَنْ يُعَوِّضُ بِذِكْرِ قَوْمٍ فِي الْمُسْلِمِينَ خَلْقٌ كَثِيرٌ أَفْضَلُ مِنْهُمْ؟ وَقَدِ انْتَفَعَ الْمُسْلِمُونَ فِي دِينِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ بِخَلْقٍ كَثِيرٍ أَضْعَافِ أَضْعَافِ مَا انْتَفَعُوا بِهَؤُلَاءِ، مَعَ أَنَّ الَّذِينَ يَذْكُرُونَهُمْ قَصْدُهُمْ مُعَادَاةُ سَائِرِ الْمُسْلِمِينَ، وَالِاسْتِعَانَةُ عَلَى ذَلِكَ بِالْكُفَّارِ وَالْمُنَافِقِينَ (٤) ، وَإِطْفَاءُ مَا بَعَثَ اللَّهُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ، الَّذِي وَعَدَ اللَّهُ أَنْ يُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ، وَفَتْحُ بَابِ الزَّنْدَقَةِ وَالنِّفَاقِ لِمَنْ يُرِيدُ إِفْسَادَ الْمِلَّةِ (٥) . [كلام الرافضي على مسح الرجلين في الوضوء بدلا من غسلهما والرد عليه] فَصْلٌ (٦) . قَالَ الرَّافِضِيُّ (٧) : " وَكَمَسْحِ الرِّجْلَيْنِ الَّذِي نَصَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ
(١) أ، ب: وَمَفْقُودٌ. (٢) لَهُمْ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٣) مَحْضٌ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٤) ن، م: وَالْمُسْلِمِينَ وَهُوَ خَطَأٌ ظَاهِرٌ. (٥) أ، ب: الْمِلَّةِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. (٦) ر، هـ، ص: الْفَصْلُ الثَّامِنَ عَشَرَ. (٧) فِي (ك) ص ١٠٨ (م) ١٠٩ (م) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies